Переклад тексту пісні Sugar - Urban Cone, Blenda

Sugar (оригінал)

Every time, party drugs and alcohol
I don’t need you to love me anymore
Take me back to the dance floor like before
You and me, boogie woogie all night long
I don’t like it when you roll your eyes, don’t let me go
Flower power, you’re my sweet desire, take me home
So tell me now before you roll the dice, I need to know
Flower power, you’re my sweet desire
I love, I love you like sugar (oh yeah), sugar
I love, I love you like sugar (oh yeah), sugar
Every time, party drugs and alcohol
I don’t need you to love me anymore
Take me back to the dance floor like before
You and me, boogie woogie all night long
I don’t like it when you roll your eyes, don’t let me go
Flower power, you’re my sweet desire
I love, I love you like sugar (oh yeah), sugar
I love, I love you like sugar (oh yeah), sugar
It doesn’t matter what we do
We could boogie woogie me and you
Halabaloo boo, how do you do?
Talk that sweet sugar on my lane too
'Cause miss lover lover
Ay, no that’s the power of our heart
Still up in your flowers 'cause I let 'em know I got
We can take our time, love is not a crime
Let me pick your mind, hallelujah
Won’t you roll with me?
Won’t you roll with me?
Won’t you roll with me?
I said won’t you roll with me?
We got a good vibe, I dig it
I love it when you waste my time and
We don’t stop rocking till we can’t feel nothing, aargh
I love, I love you like sugar (oh yeah), sugar
I love, I love you like sugar (oh yeah), sugar
I love, I love you like sugar
Won’t you roll with me?
(Oh yeah) sugar
Won’t you roll with me?
I love, I love you like sugar
Won’t you roll with me?
(Oh yeah) sugar
I love, I love you like sugar

(переклад)

Кожного разу вечірка з наркотиками та алкоголем
Мені більше не потрібно, щоб ти мене любив
Поверніть мене на танцпол, як і раніше
Ти і я, бугі-вугі всю ніч
Мені не подобається, коли ти закочуєш очі, не відпускай мене
Сила квітів, ти моє солодке бажання, візьми мене додому
Тож скажіть мені зараз, перш ніж кидати кістки, мені потрібно знати
Сила квітів, ти моє солодке бажання
Я люблю, я люблю тебе, як цукор (о так), цукор
Я люблю, я люблю тебе, як цукор (о так), цукор
Кожного разу вечірка з наркотиками та алкоголем
Мені більше не потрібно, щоб ти мене любив
Поверніть мене на танцпол, як і раніше
Ти і я, бугі-вугі всю ніч
Мені не подобається, коли ти закочуєш очі, не відпускай мене
Сила квітів, ти моє солодке бажання
Я люблю, я люблю тебе, як цукор (о так), цукор
Я люблю, я люблю тебе, як цукор (о так), цукор
Не має значення, що ми робимо
Ми можемо пограти в бугі-вугі мене і вас
Халабалу, як у тебе справи?
Поговори про солодкий цукор і на моїй провулці
Тому що міс коханий коханець
Так, ні, це сила нашого серця
Досі в своїх квітах, тому що я дав їм знати, що я отримав
Ми можемо не поспішати, любов не злочин
Дозвольте мені вибрати вашу думку, алілуя
Ти не будеш кататися зі мною?
Ти не будеш кататися зі мною?
Ти не будеш кататися зі мною?
Я казав, ти не будеш кататися зі мною?
У нас гарний настрій, я дужаю
Я люблю коли ви витрачаєте мій час і
Ми не припиняємо розгойдуватися, поки не відчуємо нічого, аааа
Я люблю, я люблю тебе, як цукор (о так), цукор
Я люблю, я люблю тебе, як цукор (о так), цукор
Я люблю, я люблю тебе, як цукор
Ти не будеш кататися зі мною?
(О так) цукор
Ти не будеш кататися зі мною?
Я люблю, я люблю тебе, як цукор
Ти не будеш кататися зі мною?
(О так) цукор
Я люблю, я люблю тебе, як цукор