Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Up in Mississippi Tonight, виконавця - Tom Petty And The Heartbreakers. Пісня з альбому Nobody's Children, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 17.12.2015
Лейбл звукозапису: Reprise
Мова пісні: Англійська
Up in Mississippi Tonight(оригінал) |
Sally’s up in Mississippi tonight |
With a man she hardly knows |
Sally’s wearin' brand new clothes |
Opportunity don’t knock twice |
So sally said, «Bye, bye» |
I hope she is alright |
Up in Mississippi tonight |
Sally left before the sun could rise |
When the city man came to town |
She turned his head around |
It was love with just one look |
When she saw the size of his pocketbook |
Oh Sally’s doin' fine |
She’s up in Mississippi tonight |
But there’s a mountain boy who’s gonna remember you |
And Sally you’re one old girl he hates to lose |
But you did what you had to do |
You know I’m happy for you |
But sometimes please think of me up there in Biloxi |
Sally’s up in Mississippi tonight |
Stayin' in a big hotel |
Rich man payin' the bill |
Drivin' a brand new car |
Drinkin' in fancy bars |
Oh Sally’s havin' a time |
She’s up in Mississippi tonight |
Sally’s up in Mississippi tonight |
Sally’s up in Mississippi tonight |
Sally’s up in Mississippi tonight |
(переклад) |
Саллі сьогодні ввечері в Міссісіпі |
З чоловіком, якого вона майже не знає |
Саллі носить абсолютно новий одяг |
Можливість не стукає двічі |
Тож Саллі сказала: «До побачення» |
Сподіваюся, з нею все добре |
Сьогодні вночі в Міссісіпі |
Саллі пішла до того, як встигло зійти сонце |
Коли міський чоловік прийшов у місто |
Вона повернула йому голову |
Це була любов лише одним поглядом |
Коли вона побачила розмір його кишенькової книжки |
О, у Саллі все добре |
Сьогодні ввечері вона в Міссісіпі |
Але є горянин, який пам’ятає тебе |
А Саллі, ти одна стара дівчинка, яку він ненавидить втрачати |
Але ви зробили те, що повинні були зробити |
Ти знаєш, я радий за тебе |
Але іноді, будь ласка, подумайте про мене там, у Білоксі |
Саллі сьогодні ввечері в Міссісіпі |
Зупинятися у великому готелі |
Багатий чоловік платить за рахунками |
За кермом нового автомобіля |
Пити в шикарних барах |
О, Саллі розважається |
Сьогодні ввечері вона в Міссісіпі |
Саллі сьогодні ввечері в Міссісіпі |
Саллі сьогодні ввечері в Міссісіпі |
Саллі сьогодні ввечері в Міссісіпі |