Переклад тексту пісні Too Good To Be True - Tom Petty And The Heartbreakers

Too Good To Be True (оригінал)

Her imagination ran wild
Could this really happen to me?
She could barely hold back the tears
It was too good to be true
It was too good to be true
It was too good to be true
Everything that she’d waited for
Everything that she’d dared to dream
Suddenly was outside her door
It was too good to be true
It was too good to be true
It was too good to be true
There was no talk of giving in And just as hope was wearing thin
Her eyes were like a child again
Too good to be true
Morning on the outskirts of town
Sitting in the traffic alone
You don’t know what it means to be free
It was too good to be true
It was too good to be true
It was too good to be true

(переклад)

Її уява розгулялася
Чи справді це може статися зі мною?
Вона ледве стримувала сльози
Це було занадто добре, щоб бути правдою
Це було занадто добре, щоб бути правдою
Це було занадто добре, щоб бути правдою
Все, чого вона чекала
Все, про що вона насмілилася мріяти
Раптом опинився за її дверима
Це було занадто добре, щоб бути правдою
Це було занадто добре, щоб бути правдою
Це було занадто добре, щоб бути правдою
Не було розмов про здачу І так само як надія слабшала
Її очі знову були як у дитини
Занадто добре, щоб бути правдою
Ранок на околиці міста
Сидіти в пробці на самоті
Ви не знаєте, що значить бути вільним
Це було занадто добре, щоб бути правдою
Це було занадто добре, щоб бути правдою
Це було занадто добре, щоб бути правдою