Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mein Grab, виконавця - Unzucht. Пісня з альбому Venus Luzifer, у жанрі ИндастриалДата випуску: 13.11.2014
Лейбл звукозапису: NoCut
Мова пісні: Німецька
Mein Grab(оригінал) |
| Ich denke, also trinke ich, |
| ich trinke meinen Tod |
| ich ertränke meine Sinne, |
| ich trinke meinen Tod |
| Schluck für Schluck entrinne ich, |
| ich trinke, ich bin Tod |
| Den Niedergang bestimme ich, |
| ich trinke, ich bin tot |
| Wer zu viel fühlt, erträgt es nicht, |
| ich trinke meinen Tod |
| Wer zu viel sieht, erkennt es nicht, |
| ich trinke meinen Tod |
| Wer zuviel weiß, versteht es nicht, |
| ich trinke meinen Tod |
| Wer zu viel gibt, verausgabt sich, |
| ich trinke, ich bin tot |
| Bitte sag mir jetzt, ob das alles war |
| Warum fühlt es sich nicht mehr wie früher an? |
| Bitte sag mir jetzt, ist noch irgendwas da, |
| oder willst Du nicht? |
| Dein Schweigen wird mein Grab |
| Zerschunden, ich verblute, |
| ich trinke meinen Tod |
| Verblendet, ich bekenne mich, |
| ich trinke meinen Tod |
| Der Kraft beraubt, es bleibt mir nichts, |
| ich trinke meinen Tod |
| Im freien Fall, kein Halt in Sicht, |
| ich trinke, ich bin tot |
| Bitte sag mir jetzt, ob das alles war |
| Warum fühlt es sich nicht mehr wie früher an? |
| Bitte sag mir jetzt, ist noch irgendwas da, |
| oder willst Du nicht? |
| Dein Schweigen wird mein Grab |
| Einen anderen Weg gibt’s für mich nicht |
| Keine Erlösung aus höchster Not |
| Der letzte Akt er kommt ich Sicht |
| Am Überleben ertrink ich |
| Wer letztlich lacht interessiert mich nicht, |
| denn mein Stolz ist längst tot |
| Das Phantom meiner Schmerzen |
| lässt sich nicht ausmerzen, mit absolut nichts! |
| Bitte sag mir jetzt, ob das alles war |
| Warum fühlt es sich nicht mehr wie früher an? |
| Bitte sag mir jetzt, ist noch irgendwas da, |
| oder willst Du nicht? |
| Dein Schweigen wird mein Grab |
| Bitte sag mit nicht, dass das alles war… |
| (переклад) |
| Я думаю, тому я п'ю |
| я п'ю свою смерть |
| Я топлю свої почуття |
| я п'ю свою смерть |
| ковток за ковтком я втікаю |
| я п'ю, я мертвий |
| Я визначаю спад |
| Я п'ю, я мертвий |
| Ті, хто відчуває занадто багато, не можуть витримати |
| я п'ю свою смерть |
| Хто бачить забагато, той цього не впізнає, |
| я п'ю свою смерть |
| Хто занадто багато знає, той не розуміє |
| я п'ю свою смерть |
| Ті, хто дає занадто багато, витрачають самі |
| Я п'ю, я мертвий |
| Будь ласка, скажіть мені зараз, чи це все |
| Чому це не таке відчуття, як раніше? |
| Будь ласка, скажіть мені зараз, чи є ще щось |
| чи ти не хочеш? |
| Твоє мовчання стане моєю могилою |
| у синцях, я стікаю кров’ю |
| я п'ю свою смерть |
| Осліплений, зізнаюся |
| я п'ю свою смерть |
| Позбавлений сил, мені нічого не залишилося |
| я п'ю свою смерть |
| У вільному падінні не видно зупинки, |
| Я п'ю, я мертвий |
| Будь ласка, скажіть мені зараз, чи це все |
| Чому це не таке відчуття, як раніше? |
| Будь ласка, скажіть мені зараз, чи є ще щось |
| чи ти не хочеш? |
| Твоє мовчання стане моєю могилою |
| Іншого шляху для мене немає |
| Немає порятунку від гострої потреби |
| Останній вчинок приходить мені на очі |
| Я тону в виживанні |
| Мені байдуже, хто врешті сміється |
| Бо моя гордість давно померла |
| Привид мого болю |
| не можна знищити абсолютно нічим! |
| Будь ласка, скажіть мені зараз, чи це все |
| Чому це не таке відчуття, як раніше? |
| Будь ласка, скажіть мені зараз, чи є ще щось |
| чи ти не хочеш? |
| Твоє мовчання стане моєю могилою |
| Будь ласка, не кажіть мені, що це все... |