Переклад тексту пісні Während die Welt in Flammen Steht - Lord Of The Lost, Unzucht

Während die Welt in Flammen Steht (оригінал)

Die Nacht währte ewig, die Sonne verbrannt
Auf blutigen Füßen durchs verdorbene Land
Untote Seele, die augenlos sehen
Sie riefen mein' Namen, doch ich blieb nicht stehen
Ich war wie verloren, besiegt und allein
Der Hoffnung entflohen, du hast mich befreit
Wenn die Welt in Flammen steht
Kann ich hier vergessen
Und wenn die Welt sich nicht mehr dreht
Dann drehst du dich stattdessen
Sie trieben die Lanzen mir tief in den Leib
Und liessen mich tanzen und liessen mich schreien
Millionen Visionen hab ich dann gesehen
Millionen Versionen von mir, keine war schön
Doch du bist der Aufwind, die Wärme, die Kraft
Und so erreichst du, was sonst niemand schafft
Und aus meiner Asche, so steig ich empor
Die Flügen, sie tragen mich wie niemals zuvor
Wenn die Welt in Flammen steht
Kann ich hier vergessen
Und wenn die Welt sich nicht mehr dreht
Dann drehst du dich stattdessen
Die Wut bricht sich Bahnen
Im blinden Wahn
Sie stoppt nicht Zeit und Raum
Hält sich nicht im Zaum
Mit blutroten Stift
Schreibt sie mir ins Gesicht
Bis die Flut sich an die Böschung reicht
Wenn die Welt in Flammen steht (Wenn die Welt in Flammen steht)
Wenn die Welt in Flammen steht
Kann ich hier vergessen
Und wenn die Welt sich nicht mehr dreht
Dann drehst du dich stattdessen
Du bist der Wind, du bist die Kraft
Während die Welt in Flammen steht
(Während die Welt in Flammen steht)
Du bist der Sinn, du hast die Macht
Bis die Welt sich nicht mehr dreht
(Bis die Welt sich nicht mehr dreht)

Während die Welt in Flammen Steht (переклад)

Ніч тривала вічно, сонце припікало
На кривавих ногах по розбещеній землі
Душа нежиті, яка бачить без очей
Вони називали мене, але я не зупинявся
Я був втрачений, переможений і самотній
Уникнувши надії, ти звільнив мене
Коли світ горить
Можна тут забути
І коли світ перестане обертатися
Тоді ви крутите замість цього
Вони встромили списи глибоко в моє тіло
І змусила мене танцювати і змусила мене кричати
Тоді я побачив мільйони видінь
Мільйони версій мене, жодна не була красивою
Але ти — висхідний потік, тепло, сила
І так ви досягнете того, чого ніхто інший не зможе
І з попелу свого, так я встаю
Рейси, вони несуть мене, як ніколи
Коли світ горить
Можна тут забути
І коли світ перестане обертатися
Тоді ви крутите замість цього
Гнів проривається
У сліпому божевіллі
Це не зупиняє час і простір
Не тримає себе під контролем
З криваво-червоною ручкою
напиши це на моєму обличчі
Поки приплив дійде до набережної
Коли світ горить (Коли світ горить)
Коли світ горить
Можна тут забути
І коли світ перестане обертатися
Тоді ви крутите замість цього
Ти вітер, ти сила
Поки світ горить
(Поки світ горить)
Ви – мета, у вас є сила
Поки світ не перестане крутитися
(Поки світ не перестане крутитися)