Переклад тексту пісні October All Over - Unwound

October All Over - Unwound
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні October All Over, виконавця - Unwound. Пісня з альбому Leaves Turn Inside You, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 16.04.2001
Лейбл звукозапису: Numero Group
Мова пісні: Англійська

October All Over

(оригінал)
Only in October, now it’s nearly over
Maybe in November if you can remember
When it rains, it feels like shame
Remind yourself after work
To find a new city to blame
Lock yourself in the house
Sometimes you’ll laugh so hard you’ll cry
Only in October, now it’s nearly over
Maybe in November if you can remember
Broken teeth for months, it seems
Like you, like hell
Weekend comes and now you feel
Like your afterlife
Sometimes you’ll laugh so hard you’ll cry
(переклад)
Лише в жовтні, зараз це майже закінчилося
Можливо, у листопаді, якщо ви пам’ятаєте
Коли йде дощ, то відчувається сором
Нагадайте про себе після роботи
Щоб знайти нове місто, щоб звинувачуватись
Зачиняйтеся в домі
Іноді ти будеш сміятися так сильно, що заплачеш
Лише в жовтні, зараз це майже закінчилося
Можливо, у листопаді, якщо ви пам’ятаєте
Здається, зламані зуби місяцями
Як ти, як пекло
Настали вихідні, і тепер ти відчуваєш
Як твоє загробне життя
Іноді ти будеш сміятися так сильно, що заплачеш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kantina 2014
Look a Ghost 2001
Dragnalus 2014
Corpse Pose 2014
December 2001
Demons Sing Love Songs 2001
Hexenzsene 1994
Nervous Energy 2014
Lady Elect 2014
We Invent You 2001
Entirely Different Matters 2014
Envelope 2014
Unauthorized Autobiography 2014
Message Received 2014
Terminus 2001
Summer Freeze 2001
Treachery 2001
Lucky Acid 2014
Murder Movies 2014
Scarlette 2001

Тексти пісень виконавця: Unwound