Переклад тексту пісні Nervous Energy - Unwound

Nervous Energy (оригінал)

I’m sure of myself,
So don’t get distressed.
I’m sure of myself,
(put me to the?) test.
I sit here waiting, trying to kill my day
It’s you i’m shaking for, my nervous energy.
Yeah!
yeah!
yeah!
yeah!
I’m sure of myself,
Put me to the test.
I’m sure of myself,
I don’t need to impress.
I sit here waiting, trying to kill my day
It’s you i’m shaking for, my nervous energy.
Yeah!
yeah!
yeah!
yeah!
Sit here waiting.
sit here waiting.
sit here waiting.
sit here waiting.
I sit here waiting, trying to kill my day
It’s you i’m shaking for, my nervous energy.

(переклад)

я впевнений у собі,
Тому не переживайте.
я впевнений у собі,
(поставте мене на тест?).
Я сиджу тут і чекаю, намагаючись вбити мій день
Я трясуся за тебе, моя нервова енергія.
Так!
так!
так!
так!
я впевнений у собі,
Поставте мене на тестування.
я впевнений у собі,
Мені не потрібно вражати.
Я сиджу тут і чекаю, намагаючись вбити мій день
Я трясуся за тебе, моя нервова енергія.
Так!
так!
так!
так!
Сиди тут і чекай.
сидіти тут і чекати.
сидіти тут і чекати.
сидіти тут і чекати.
Я сиджу тут і чекаю, намагаючись вбити мій день
Я трясуся за тебе, моя нервова енергія.