Переклад тексту пісні Eye For An Eye - UNKLE

Eye For An Eye - UNKLE
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eye For An Eye, виконавця - UNKLE. Пісня з альбому Never, Never, Land, у жанрі
Дата випуску: 21.09.2003
Лейбл звукозапису: Mowax
Мова пісні: Англійська

Eye For An Eye

(оригінал)
An eye for an eye
A tooth for a tooth
Run, run, run
But you sure can’t hide
Does our ruin benefit to earth?
Does it help the grass to grow?
The sun to shine?
Is this darkness in you too?
Have you’d passed through this night?
Run, run, run
But you sure can’t hide
Where you’re going you’re not coming back from
Run, run, run
But you sure can’t hide
An eye for an eye
A tooth for a tooth
Run, run, run
But you sure can’t hide
This great evil
Where’s it come from?
Had still the end of the world?
Who’s doing this?
Who’s killing us?
Mocking us with the sight of what we might have known
Run, run, run
An eye for an eye
A tooth for a tooth
Run, run, run
But you sure can’t hide
Are you righteous?
Kind?
Does your confidence lie in this?
Are you loved by all?
Do you imagine your suffering will be any less
because you loved goodness and truth?
An eye for an eye
A tooth for a tooth
Run, run, run
But you sure can’t hide
What are you to me?
(переклад)
Око за око
Зуб за зуб
Біжи, біжи, біжи
Але ви точно не можете сховатися
Чи корисні наші руїни для землі?
Чи допомагає це траві рости?
Сонце, щоб світити?
Ця темрява також у вас?
Ви пережили цю ніч?
Біжи, біжи, біжи
Але ви точно не можете сховатися
Куди ти йдеш, ти не повернешся
Біжи, біжи, біжи
Але ви точно не можете сховатися
Око за око
Зуб за зуб
Біжи, біжи, біжи
Але ви точно не можете сховатися
Це велике зло
Звідки це взято?
Чи все ще кінець світу?
хто цим займається?
Хто нас вбиває?
Знущаючись над нами, бачивши те, що ми могли знати
Біжи, біжи, біжи
Око за око
Зуб за зуб
Біжи, біжи, біжи
Але ви точно не можете сховатися
ти праведний?
Добрий?
Чи є ваша впевненість у цьому?
Вас усі люблять?
Ви уявляєте, що ваші страждання будуть меншими
бо ти любив добро і правду?
Око за око
Зуб за зуб
Біжи, біжи, біжи
Але ви точно не можете сховатися
Що ти для мене?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
With You in My Head ft. Black Angels 2011
Burn My Shadow 2014
Restless 2018
Hold My Hand 2014
Looking for the Rain 2018
Be There ft. Ian Brown 1998
Touch Me ft. Liela Moss 2019
When Things Explode ft. Ian Astbury 2014
Ar.Mour ft. Elliott Power, Miink 2019
Rabbit In Your Headlights 1998
Bloodstain ft. Alice Temple 1998
Unreal 1998
Looking for the Rain (UNKLE Reconstruction) 2017
Keys to the Kingdom ft. Gavin Clark 2014
Reign ft. Ian Brown 2003
Ever Rest (feat. Joel Cadbury) 2006
In A State 2002
Money and Run ft. Nick Cave 2011
Mayday ft. The Duke Spirit 2014
Heaven 2014

Тексти пісень виконавця: UNKLE