Переклад тексту пісні Ego Trip - Ultimate Spinach

Ego Trip (оригінал)

Mindless cretins grope through idiosyncrasy fields
Up
Rising up
Down
You’ve got laughing colors singing in your brain
You don’t know what they’re saying
But they’re driving you insane
You think that you’re from nowhere
And you’ve got no place to go
You think that you know something
But there’s nothing left to know
So you talk to broken bottles
And other wordless things
You want to get away from you
But you just can’t grow wings
So you cry
Cry
You always lean on top of love
You use it as a crutch
You say that you’re reaching out for life
But you don’t seem to touch
You don’t know why you fail
Because you say you try
But one look inside your head
And I know that you lie
Cause your eyes are mirror
And that mirror’s cracked
All that’s good is shriveled up
And you can’t get it back
So you cry
Cry
Cry
Cry
Your head is filled with garbage dreams
And orange colored sounds
You think that you are flying high
But you’re really coming down
You dance with God’s quiet Venus
And you think you’ll make her swoon
You offer some cheap trinket
But she’s already got the moon
So you fall upon death and knees
And grovel in the ground
You’ll be a sacred sacrifice
You’ll die without a sound
Then you cry
Cry
Cry

(переклад)

Бездумні кретини навпомацки пробираються по полях ідіосинкразії
Вгору
Підноситися
Вниз
У вашому мозку співають смішні кольори
Ви не знаєте, що вони кажуть
Але вони зводять вас з розуму
Ви думаєте, що ви нізвідки
І вам нема куди піти
Ви думаєте, що щось знаєте
Але нічого не потрібно знати
Тож ви розмовляєте з розбитими пляшками
І інші безсловесні речі
Ви хочете піти від вас
Але у вас просто не вирости крила
Тож ти плачеш
Плакати
Ви завжди спираєтесь на любов
Ви використовуєте його як милицю
Ви кажете, що тягнетеся до життя
Але ви, здається, не торкаєтеся
Ви не знаєте, чому ви зазнаєте невдачі
Тому що ви кажете, що намагаєтеся
Але один погляд у вашу голову
І я знаю, що ти брешеш
Бо твої очі дзеркальні
І це дзеркало тріснуло
Все, що добре, зморщене
І ви не можете повернути його
Тож ти плачеш
Плакати
Плакати
Плакати
Ваша голова наповнена сміттями
І звуки помаранчевого кольору
Ти думаєш, що високо літаєш
Але ти справді спускаєшся
Ви танцюєте з Божою тихою Венерою
І ти думаєш, що змусиш її непритомніти
Ви пропонуєте якусь дешеву дрібничку
Але в неї вже є місяць
Тож ти падаєш на коліна
І плескатися в землі
Ви станете священною жертвою
Ви помрете без звуку
Тоді ти плачеш
Плакати
Плакати