| Mind Flowers - from "Behold & See" (оригінал) | Mind Flowers - from "Behold & See" (переклад) |
|---|---|
| Take a trip to the center of your mind | Здійсніть подорож у центр свого розуму |
| To your mind | На вашу думку |
| Letting only your conscience be your guide | Дозвольте лише вашій совісті бути вашим провідником |
| Finding out that life is where it’s at | Дізнатися, що життя там, де воно є |
| Where it’s at | Де воно знаходиться |
| Sacrifice! | Жертва! |
| Of your ego! | Вашого его! |
| Sacrifice | Жертвопринесення |
| Sacrifice | Жертвопринесення |
| Let it go! | Відпусти! |
| Let it go! | Відпусти! |
| Let it go! | Відпусти! |
| Let it go! | Відпусти! |
| Let it go! | Відпусти! |
| Let it go! | Відпусти! |
| Falling sounds explode across myriad consciousness | Звуки, що падають, вибухають у миріадах свідомості |
| Of tomorrow’s mind | Про завтрашній день |
| You feel yourself rising slowly | Ви відчуваєте, як повільно піднімаєтеся |
| And yet falling down upon shattered dreams | І все ж впасти на розбиті мрії |
| Crystal sights are shattered | Кришталеві приціли розбиті |
| And distorted by reality’s truth | І спотворені правдою реальності |
| Again you hear the crying of one thousand harpies | Ви знову чуєте плач тисячі гарпій |
| As tomorrow is gone | Як завтра пройшло |
| You are cleansed | Ви очищені |
| You are cleansed | Ви очищені |
| You are cleansed | Ви очищені |
| You are cleansed | Ви очищені |
| You will never hear distortion again | Ви більше ніколи не почуєте спотворення |
| I am falling | Я падаю |
| I am falling | Я падаю |
| I am falling into the quicksand of my troubled mind | Я впадаю в швидкі піски свого неспокійного розуму |
| My troubled mind | Мій неспокійний розум |
| My troubled mind | Мій неспокійний розум |
| My troubled mind | Мій неспокійний розум |
| Peace | Мир |
| Tranquility | Спокій |
| Mind flowers | Квіти розуму |
| Pretty mind flowers | Гарні квіти розуму |
| Mind flowers | Квіти розуму |
| MIND FLOWERS! | РОЗУМ КВІТИ! |
