Переклад тексту пісні Nad Letnou - UDG, Tomáš Jugi Staněk

Nad Letnou - UDG, Tomáš Jugi Staněk
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nad Letnou, виконавця - UDG. Пісня з альбому Autoportrét, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: 4all
Мова пісні: Чеський

Nad Letnou

(оригінал)
Někdy výš, někdy níž nad letnou
Zamířím pistolí na zrádce
Spánky mí tepají, jsem ve dvou!
Vystřelím na zrcadlo v dálce!
Někdy výš, někdy níž nad letnou
Zamířím pistolí na zrádce
Spánky mí tepají, jsem ve dvou!
Vystřelím na zrcadlo v dálce!
Sejmou
Ať mé obrazy sejmou
Pohledy, co mě tíží
A já nevim
To skleněný peklo
Nevydržím
Sejmou
Ať bouchačkama ji sejmou
Tu tíseň výkladních skříní
A já nevim
Smířim se a mířim
Na svou hlavu!
Někdy výš, někdy níž nad letnou
Zamířím pistolí na zrádce
Spánky mí tepají, jsem ve dvou!
Vystřelím na zrcadlo v dálce!
Někdy výš, někdy níž nad letnou
Zamířím pistolí na zrádce
Spánky mí tepají, jsem ve dvou!
Vystřelím na zrcadlo v dálce!
Někdy výš, někdy níž nad letnou
Zamířím pistolí na zrádce
Spánky mí tepají, jsem ve dvou!
Vystřelím na zrcadlo v dálce!
Někdy výš, někdy níž nad letnou
Zamířím pistolí na zrádce
Spánky mí tepají, jsem ve dvou!
Vystřelím na zrcadlo v dálce!
Sejmou
Ať ty oči ze mě sejmou
Země tak strašně váží
A já nevim
Asi ji mam celou na ramenou
Sejmou
Tyhle pohledy mě sejmou
Ty se otočíš a vzdálíš
A já nevim
Křičim, brečim, klečim
Na kolenou
(переклад)
Іноді вище, іноді нижче літа
Я націлю свою зброю на зрадника
У мене скроні б’ються, я в двох!
Я стріляю в дзеркало вдалині!
Іноді вище, іноді нижче літа
Я націлю свою зброю на зрадника
У мене скроні б’ються, я в двох!
Я стріляю в дзеркало вдалині!
Sejmou
Дозвольте мені зробити свої фотографії
Погляди, які мене тяжіють
А я не знаю
Це скляне пекло
Я терпіти не можу
Sejmou
Нехай вони її поб'ють
Біда вітрин
А я не знаю
Примиряюсь і цілюсь
На твою голову!
Іноді вище, іноді нижче літа
Я націлю свою зброю на зрадника
У мене скроні б’ються, я в двох!
Я стріляю в дзеркало вдалині!
Іноді вище, іноді нижче літа
Я націлю свою зброю на зрадника
У мене скроні б’ються, я в двох!
Я стріляю в дзеркало вдалині!
Іноді вище, іноді нижче літа
Я націлю свою зброю на зрадника
У мене скроні б’ються, я в двох!
Я стріляю в дзеркало вдалині!
Іноді вище, іноді нижче літа
Я націлю свою зброю на зрадника
У мене скроні б’ються, я в двох!
Я стріляю в дзеркало вдалині!
Sejmou
Нехай ці очі знімають мене
Країна так багато важить
А я не знаю
Мабуть, у мене вона за плечима
Sejmou
Ці погляди знесуть мене
Ти повертаєшся і йдеш геть
А я не знаю
Я кричу, плачу, стаю на коліна
На колінах
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stínohry ft. Tomáš Jugi Staněk 2008
Anima ft. Tomáš Jugi Staněk 2008
Vahiné ft. G. Kondracki 2008
Duše slečny Mai ft. Tomáš Jugi Staněk 2008
Laura ft. Tomáš Jugi Staněk 2008
Víla ft. Tomáš Jugi Staněk 2008
Hestia ft. Tomáš Jugi Staněk 2008
Éterická ft. Tomáš Jugi Staněk 2008
Hrdina ft. Tomáš Jugi Staněk 2008

Тексти пісень виконавця: UDG

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Akhire Cidro 2021
Evil Hearted You ft. The Yardbirds 2023
ICB Cartel 2022
I Left My Heart In San Francisco 2021
Day Dreaming ft. Floyd Miles 2018
Bryson Tiller 2023
Yellow Iverson 2017
Your Eyes Have Told Me So ft. June Hutton 2004
Around the World 2019