Переклад тексту пісні Duše slečny Mai - UDG, Tomáš Jugi Staněk

Duše slečny Mai - UDG, Tomáš Jugi Staněk
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Duše slečny Mai, виконавця - UDG. Пісня з альбому Autoportrét, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: 4all
Мова пісні: Чеський

Duše slečny Mai

(оригінал)
Bar Manila — Night
Pomalu zhasíná
I barman už stáh
Rolety od klína
Na nich leť dál
Jen do svých vesmírů
Tak rád bych ti dal
Koberce vezírů
V letu ztrácí se z těla
Tvá duše zvlášť osamělá
Momenty krátký
A nebo věčný
Lodičky vratký nebezpečný
Maj
Ty, co ti sebe daj
Momenty krátký
A nebo věčný
Lodičky vratký nebezpečný
Maj
Jak duše slečny Mai
Bar Manila — Day
Okna se rozsvítí
Jen možnost mi dej
Zachytit do sítí
Oči od neonů
Co v zrcadlech louží
Poslouží tomu
Kdo po nich zatouží
V letu ztrácí se z těla
Tvá duše zvlášť osamělá
Momenty krátký
A nebo věčný
Lodičky vratký nebezpečný
Maj
Ty, co ti sebe daj
Momenty krátký
A nebo věčný
Lodičky vratký nebezpečný
Maj
Jak duše slečny Mai
Love, love, love
Je pustina těla
Spát, spát, spát
Je všechno co bys chtěla
Dál, dál, dál
Taky víš, poletíš jen dál
A mimo nás!
Love, love, love
Je pustina těla
Spát, spát, spát
Je všechno co bys chtěla
Dál, dál, dál
Taky víš, poletíš jen dál
A mimo nás!
Momenty krátký
A nebo věčný
Lodičky vratký nebezpečný
Maj
Ty, co ti sebe daj
Momenty krátký
A nebo věčný
Lodičky vratký nebezpečný
Maj
Jak duše slečny Mai
(переклад)
Бар Маніла - Ніч
Згасає повільно
Бармен уже відійшов
Клинові жалюзі
Продовжуйте літати на них
Просто у ваші всесвіти
Тому я хотів би віддати його вам
Візирські килими
У польоті він зникає з тіла
Ваша душа особливо самотня
Моменти короткі
І або вічний
Катання на човні хитке небезпечно
Може
Ти, що віддаєш себе тобі
Моменти короткі
І або вічний
Катання на човні хитке небезпечно
Може
Як душа міс Мей
Бар Маніла - День
Вікна світяться
Просто дайте мені шанс
Захоплення в мережі
Неонові очі
Які калюжі в дзеркалах
Це буде служити йому
Хто за ними тужить
У польоті він зникає з тіла
Ваша душа особливо самотня
Моменти короткі
І або вічний
Катання на човні хитке небезпечно
Може
Ти, що віддаєш себе тобі
Моменти короткі
І або вічний
Катання на човні хитке небезпечно
Може
Як душа міс Мей
Кохання кохання Кохання
Це пустка
Спати, спати, спати
Це все, що ти хочеш
Продовжуйте, продовжуйте, продовжуйте
Знаєш, ти просто продовжуєш літати
І поза нами!
Кохання кохання Кохання
Це пустка
Спати, спати, спати
Це все, що ти хочеш
Продовжуйте, продовжуйте, продовжуйте
Знаєш, ти просто продовжуєш літати
І поза нами!
Моменти короткі
І або вічний
Катання на човні хитке небезпечно
Може
Ти, що віддаєш себе тобі
Моменти короткі
І або вічний
Катання на човні хитке небезпечно
Може
Як душа міс Мей
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stínohry ft. Tomáš Jugi Staněk 2008
Anima ft. Tomáš Jugi Staněk 2008
Vahiné ft. G. Kondracki 2008
Laura ft. Tomáš Jugi Staněk 2008
Nad Letnou ft. Tomáš Jugi Staněk 2008
Víla ft. Tomáš Jugi Staněk 2008
Hestia ft. Tomáš Jugi Staněk 2008
Éterická ft. Tomáš Jugi Staněk 2008
Hrdina ft. Tomáš Jugi Staněk 2008

Тексти пісень виконавця: UDG

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Ode to Serotonin 2013
Once ft. Sydney Symphony Orchestra 2024
Enişte 1993
Песня военных корреспондентов 2012
Rumor 2014