Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kimmi In a Rice Field, виконавця - Mr Twin Sister. Дата випуску: 11.12.2011
Мова пісні: Англійська
Kimmi In a Rice Field(оригінал) |
| At first the sky was empty |
| Kimmi’s feet follow |
| The path to the edge |
| Near the road |
| A boy passes |
| Guiding his bike |
| He waves hello |
| Patiently, Kimmi waits |
| Patiently |
| Picking petals |
| Until the moon |
| Lifts itself to the sky |
| Stars come out |
| Kimmi rushes |
| To the edge |
| There she catches |
| Catches sight of her dead sister |
| With a grin, she’s moaning, «beware of me» |
| Seedlings stirring towering over |
| Kimmi runs, the field is alive |
| It swallows her whole body, she fights |
| Dead alive, together |
| In their rice field, together |
| (переклад) |
| Спочатку небо було порожнім |
| Ноги Кіммі слідують |
| Шлях до краю |
| Біля дороги |
| Проходить хлопчик |
| Керуючи своїм велосипедом |
| Він махає рукою привіт |
| Кіммі терпляче чекає |
| Терпеливо |
| Збір пелюсток |
| До місяця |
| Підіймається до неба |
| Виходять зірки |
| Кіммі кидається |
| До краю |
| Там вона ловить |
| Бачить свою мертву сестру |
| Посміхаючись, вона стогне: «Бережись мене» |
| Розсада перемішування височіє над |
| Кіммі біжить, поле живе |
| Це поглинає все її тіло, вона бореться |
| Мертві живі, разом |
| На їхньому рисовому полі разом |