Переклад тексту пісні Mirror in the Dark (Hidden track) - Twin Shadow

Mirror in the Dark (Hidden track) - Twin Shadow
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mirror in the Dark (Hidden track), виконавця - Twin Shadow.
Дата випуску: 24.06.2012
Лейбл звукозапису: 4AD
Мова пісні: Англійська

Mirror in the Dark (Hidden track)

(оригінал)
Wanted me to see you like a ghost
Wanted me to break a part then love the con’s closed
So you can be alone
Throwing me around, 'round, 'round
I want you to look into my face
And I want you take a part of this place
Then tell me everything that you found, found, found
We are going down, down, down
I’ve tried pleasure, I’ve tried pain
It’s al-always
I’ve tried holding you again
It’s al-always
Too much, you and me
We can learn to be still
We will always be broken
The finest words I ever wrote to you
I’m just a mirror in the dark
Seeking up a long lost look from you
Tend down your heart, tell your heart
I won’t let you down, down, down
(переклад)
Хотів, щоб я бачив вас як привид
Хотів, щоб я зламав частину, а потім полюбив закритий обман
Тож ви можете бути на самоті
Кидає мене навколо, "кругло", "навкруги".
Я хочу, щоб ви подивилися мені в обличчя
І я  хочу, щоб ви зайняли частину цього місця
Тоді розкажіть мені все, що ви знайшли, знайшли, знайшли
Ми їдемо вниз, вниз, вниз
Я спробував задоволення, я спробував біль
Це завжди
Я знову спробував обійняти тебе
Це завжди
Забагато, ти і я
Ми можемо навчитися бути неподвижним
Ми завжди будемо розбиті
Найкращі слова, які я коли написав вам
Я просто дзеркало в темряві
Шукаю від вас давно втрачений погляд
Бережіть своє серце, кажіть своєму серцю
Я не підведу вас, не підведу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
When You're Wrong 2018
Saturdays ft. HAIM 2018
Stardust ft. Twin Shadow 2016
Five Seconds 2012
To the Top 2015
Shooting Holes 2010
Alemania 2021
Forget 2010
Slow 2010
In Cold Blood ft. Pusha T, Twin Shadow 2018
Too Many Colors 2018
Walk Forever By My Side 2019
Alone ft. Lily Elise 2015
Littlest Things 2018
Golden Light 2012
Castles in the Snow 2010
Turn Me Up 2015
Brace ft. Rainsford 2018
Run My Heart 2012
Loneliness ft. Twin Shadow 2016

Тексти пісень виконавця: Twin Shadow