Переклад тексту пісні Little Dog Mind - Twain

Little Dog Mind (оригінал)

I’ve got the strangest feeling
Rolling over me
What a weird feeling!
Rolling over me
Here!
Little Mind!
I’ll catch you every time
Here!
Little Mind
I’ll catch you every time
What you think you ever gonna find over that next ridge?
You’re just like a little dog
Running away from me
You’re acting like a little dog
Running away from me
Here!
Little Mind!
I’ll catch you every time
Come on, Little Mind
I’ll catch you every time
What you think you ever gonna find over that next ridge?
Now I’m a heart so big, there is no escaping me
You are dealing with a heart so big, Little Mind
There is no escaping me
Here!
Little Mind!
I’ll catch you every time
Come on, Little Mind
I’ll catch you every time
What you think you ever gonna find over that next ridge?
What you think you ever gonna find over that next ridge?

Little Dog Mind (переклад)

У мене дивне відчуття
Котиться на мене
Яке дивне відчуття!
Котиться на мене
тут!
Маленький розум!
Я зловлю тебе кожного разу
тут!
Маленький розум
Я зловлю тебе кожного разу
Що, на вашу думку, ви коли-небудь знайдете за наступним хребтом?
Ти схожий на маленьку собачку
Тікає від мене
Ти поводишся як маленька собачка
Тікає від мене
тут!
Маленький розум!
Я зловлю тебе кожного разу
Давай, Маленький розум
Я зловлю тебе кожного разу
Що, на вашу думку, ви коли-небудь знайдете за наступним хребтом?
Тепер у мене таке велике серце, що від мене нікуди не втекти
Ви маєте справу з таким великим серцем, Маленький розум
Від мене нікуди не втекти
тут!
Маленький розум!
Я зловлю тебе кожного разу
Давай, Маленький розум
Я зловлю тебе кожного разу
Що, на вашу думку, ви коли-небудь знайдете за наступним хребтом?
Що, на вашу думку, ви коли-небудь знайдете за наступним хребтом?