Переклад тексту пісні Бабочки - Твоя молодость

Бабочки - Твоя молодость
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Бабочки, виконавця - Твоя молодость.
Дата випуску: 03.09.2019
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Російська мова

Бабочки

(оригінал)
В моём мире так много тебя
Знаешь, им не понять
Что ты — мой главный наркотик, йе-й
И мы так любим летать о-оу
А ты убила всех бабочек в моём животе
Я не знаю, кто научил тобой заболеть так
Отдал тебе крылья, чтобы могла улететь, я
Просто научи жить без тебя,
А ты убила всех бабочек в моём животе
Я не знаю, кто научил тобой заболеть так
Я отдал тебе крылья, чтобы могла улететь, я
Просто научи жить без тебя
И вроде бы всё норм, но почему же
Я тогда ищу снова по району твои ватные глаза, о-о-о
Это любовь или азарт — я не знаю,
Но почему меня всё ещё так мажет от тебя
Я заторчал на тебе с головой
Говорили «Стой», но я им не верил
Верил лишь тебе —
Слышь, верил лишь тебе, о-о
И вроде много глаз, но я ищу твои
И вроде бы погас, но я ещё горю
И вроде всё нормас, но я опять в нули
Я же просто… сука, выйди с моей головы
И вроде много глаз, но я ищу твои
И вроде бы погас, но я ещё горю
И вроде всё нормас, но я опять в нули
Я же просто… сука, выйди!
А ты убила всех бабочек в моём животе
Я не знаю, кто научил тобой заболеть так
Отдал тебе крылья, чтобы могла улететь, я
Просто научи жить без тебя,
А ты убила всех бабочек в моём животе
Я не знаю, кто научил тобой заболеть так
Я отдал тебе крылья, чтобы могла улететь, я
Просто научи жить без тебя
А ты убила всех бабочек
(переклад)
У моєму світі так багато тебе
Знаєш, їм не зрозуміти
Що ти — мій головний наркотик, йе-й
І ми так любимо літати о-оу
А ти вбила всіх метеликів у моєму животі
Я не знаю, хто навчив тобою захворіти так
Віддав тобі крила, щоб могла полетіти, я
Просто навчи жити без тебе,
А ти вбила всіх метеликів у моєму животі
Я не знаю, хто навчив тобою захворіти так
Я віддав тобі крила, щоб могла полетіти, я
Просто навчи жити без тебе
І начебто би все норм, але чому ж
Я тоді шукаю знову по району твої ватяні очі, о-о-о
Це кохання чи азарт - я не знаю,
Але чому мене все ще так маже від тебе
Я заторчав на тебе з головою
Говорили «Стій», але я їм не вірив
Вірив лише тобі—
Чуєш, вірив лише тобі, о-о
І начебто багато очей, але я шукаю твої
І ніби би погас, але я ще горю
І начебто все нормас, але я знову в нули
Я ж просто... сука, вийди з моєї голови
І начебто багато очей, але я шукаю твої
І ніби би погас, але я ще горю
І начебто все нормас, але я знову в нули
Я ж просто... сука, вийди!
А ти вбила всіх метеликів у моєму животі
Я не знаю, хто навчив тобою захворіти так
Віддав тобі крила, щоб могла полетіти, я
Просто навчи жити без тебе,
А ти вбила всіх метеликів у моєму животі
Я не знаю, хто навчив тобою захворіти так
Я віддав тобі крила, щоб могла полетіти, я
Просто навчи жити без тебе
А ти вбила всіх метеликів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Растопила 2019
Проще бросить курить 2020
Знать тебя 2019
Ты так красива 2019
Давай сыграем 2020
подарил мне тебя 2019
Как ты там 2019
Ветром ft. Твоя молодость 2020
Поворот 2020
По тебе 2019
Провода 2020
Отпусти 2019

Тексти пісень виконавця: Твоя молодость

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
2 Fux 2017
Beam Me Up ft. Thouxanbanfauni 2018
Weihnachtszeit 2021
O Little Town of Bethlehem/Silent Night 2021
Blue Face Rollie 2015