Переклад тексту пісні Só Sei Dançar Com Você - Tulipa Ruiz, Zé Pi

Só Sei Dançar Com Você (оригінал)

Você me chamou pra dançar aquele dia, mas eu nunca sei rodar,
cada vez que eu girava parecia que a minha perna sucumbia de agonia
Em cada passo que eu dava nessa dança ia perdendo a esperança
você sacou a minha esquizofrenia e maneirou na condução
Toda vez que eu errava «cê"dizia pra eu me soltar porque você me conduzia,
mesmo sem jeito eu fui topando essa parada e no final achei tranquilo…
Só sei dançar com você
Isso é o que o amor faz
Só sei dançar com você
Isso é o que o amor faz
Você me chamou pra dançar aquele dia, mas eu nunca sei rodar,
cada vez que eu girava parecia que a minha perna sucumbia de agunia
Em cada passo que eu dava nessa dança ia perdendo a esperança você sacou a minha esquizofrenia e maneirou na condução
Toda vez que eu errava «cê"dizia pra eu me soltar porque você me conduzia,
mesmo sem jeito eu fui topando essa parada e no final achei tranquilo…
Só sei dançar com você
Isso é o que o amor faz
Só sei dançar com você
Isso é o que o amor faz

Só Sei Dançar Com Você (переклад)

Ти попросив мене танцювати в той день, але я ніколи не знаю, як обертатися,
щоразу, коли я обертався, я відчував, що моя нога піддалася агонії
З кожним кроком, який я робив у цьому танці, я втрачав надію
ти позбувся моєї шизофренії і встиг керувати автомобілем
Кожен раз, коли я робив помилку, "ти" казав мені відпустити, тому що ти вів мене,
навіть незручно, я натрапив на цю зупинку і врешті-решт подумав, що це нормально…
Я вмію тільки з тобою танцювати
Це те, що робить любов
Я вмію тільки з тобою танцювати
Це те, що робить любов
Ти попросив мене танцювати в той день, але я ніколи не знаю, як обертатися,
кожного разу, коли я обертався, я відчував, що моя нога піддалася агунії
З кожним кроком, який я робив у цьому танці, я втрачав надію, що ти позбувся моєї шизофренії і зумів керувати автомобілем
Кожен раз, коли я робив помилку, "ти" казав мені відпустити, тому що ти вів мене,
навіть незручно, я натрапив на цю зупинку і врешті-решт подумав, що це нормально…
Я вмію тільки з тобою танцювати
Це те, що робить любов
Я вмію тільки з тобою танцювати
Це те, що робить любов