Переклад тексту пісні Sushi - Tulipa Ruiz

Sushi - Tulipa Ruiz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sushi , виконавця -Tulipa Ruiz
Пісня з альбому: Efêmera
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:18.06.2010
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Totolo

Виберіть якою мовою перекладати:

Sushi (оригінал)Sushi (переклад)
Pensei estar sendo esperta Я думав, що я розумний
Ao te dar meu coração Віддаючи тобі своє серце
Falhei, deixei porta aberta Я провалився, я залишив двері відкритими
Você alegou: «foi rejeição» Ви стверджували: «це була відмова»
É isso que dá contar com o certo Це те, що має значення для права
Nem sempre o amor se encontra tão perto  кохання не завжди таке близьке
Cheguei a uma ilha deserta Я прибув на безлюдний острів
A um atalho contramão На протилежний ярлик
Eu sei que a resposta correta Я знаю, що правильна відповідь
Pode não ser a solução Це може бути не рішення
Viver a teu lado não dá futuro Життя поруч не дає майбутнього
Fiquei deslumbrada a princípio, eu juro Я був вражений спочатку, клянусь
Então vem, chega mais perto Тож підходь, підходь ближче
Devolve já meu coração поверни моє серце
Que tal sair desse aperto Як щодо того, щоб вибратися з цієї хватки
E decretarmos solidão a dois І указ самотність для двох
Querido, é mais fácil vivermos solteiros Дитинко, легше жити самотній
Em festas confusões На вечірках із замішанням
Querido, é mais lindo juntarmos dinheiro Дитинко, краще збирати гроші
E embarcarmos pro Japão І відправити в Японію
Sushi, chá bar суші, чайний бар
E esse seu jeito de falar І це ваша манера говорити
Cantar, dançar, olhar pra mim Співайте, танцюйте, дивіться на мене
Viver é não ter que transplantar Жити не потрібно пересаджувати
Doar, sangrar, trocar, chamar, pedir, mostrar, mentir, falar Пожертвуйте, зливайте кров, обмінюйтеся, дзвоніть, запитуйте, показуйте, брехайте, говорите
Justificar no cais chorando não sou eu quem vai Виправдай на пристані плачу я не та, що йду
Ficar dizendo adeus batucada macaco no Попрощайтеся з мавпою батукада в
Seu galho da roseira em flor da laranjeira amor Ваша гілка троянди в апельсиновому цвіті кохання
É choradeira horror a vida inteira à beira da Це жах плакати ціле життя на межі
Loucura e a dor e a dor e a dor e a dor e a dor e a dor Божевілля - це біль, а біль - це біль
E a dor e a dor e a dor e a dor e a dor e a dor e a dor І біль є біль і біль є біль
E a dor e a dor e a dor e a dor e a dor e a dor e a dorІ біль є біль і біль є біль
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2010
2010
2010
2010
2010
2010
A Gente Se Fode Bem Pra Caramba
ft. Ná Ozzetti, Tulipa Ruiz, Kiko Dinucci
2017
Happly Happy
ft. Tim Bernardes, Quartabê
2017
2015
Saturno
ft. Luisão Pereira, Tulipa Ruiz
2013
Bobagem
ft. Tulipa Ruiz, Druques feat. Tulipa Ruiz
2012
Ogum
ft. Tatá Aeroplano, Tulipa Ruiz, Gustavo Souza
2016
2011
2012
2012
2012
2011
Quase um Vinho Bom
ft. Rosa Amabis, Thiago França, Tulipa Ruiz
2018
2011
2015