Переклад тексту пісні Saturno - Dois em Um, Luisão Pereira, Tulipa Ruiz

Saturno - Dois em Um, Luisão Pereira, Tulipa Ruiz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Saturno, виконавця - Dois em Um
Дата випуску: 19.02.2013
Мова пісні: Португальська

Saturno

(оригінал)
Eu quero amar-te
Como se fosse a vida leve
Como se leve a gravidade
Flutuando pra além daqui
Eu quero a arte
Do seu saturno sem anéis
Do seu sorriso que me parte
De todo um movimento
Que rege e gira em ti
Eu quero seu planeta
Flutuar na sua cabeça
Eu quero seu planeta
Flutuar na sua cabeça
Eu quero sua cabeça
Flutuar no seu planeta
(переклад)
Я хочу тебе любити
Ніби це світле життя
Як сприймати силу тяжіння
Пливаючи тут
Я хочу мистецтва
Твого сатурна без кілець
Від твоєї посмішки, яка мене розбиває
З цілого руху
Це керує і перетворює вас
Я хочу вашу планету
Плавати в голові
Я хочу вашу планету
Плавати в голові
Я хочу твою голову
Плавайте на своїй планеті
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Efêmera 2010
A Ordem Das Árvores 2010
Brocal Dourado 2010
Sushi 2010
Só Sei Dançar Com Você ft. Zé Pi 2010
Às Vezes 2010
Pontual 2010
A Gente Se Fode Bem Pra Caramba ft. Ná Ozzetti, Tulipa Ruiz, Kiko Dinucci 2017
Happly Happy ft. Tim Bernardes, Quartabê 2017
Apenas Simplesmente ft. Tulipa Ruiz 2015
Bobagem ft. Tulipa Ruiz, Druques feat. Tulipa Ruiz 2012
Ogum ft. Tatá Aeroplano, Tulipa Ruiz, Gustavo Souza 2016
Da Maior Importância 2011
Cada Voz 2012
OK 2012
Script 2012
Sal e Amor ft. Céu, Tulipa Ruiz 2011
Quase um Vinho Bom ft. Rosa Amabis, Thiago França, Tulipa Ruiz 2018
Ao Mar ft. Tulipa Ruiz, Curumin 2011
Memória Fora de Hora 2015

Тексти пісень виконавця: Tulipa Ruiz