Переклад тексту пісні Waiting - Tryhardninja

Waiting (оригінал)

I stand here in a silent prison cell
No one to help
Where you have left me
You watch me 'round the clock here while I stand
Just like you planned
And so I can’t leave
One happy day, I can be free
But till that comes, you know I’ll be here
Waiting
Just waiting
(mmm) I’m waiting
Just waiting
For every moment in this wretched place
I feel your gaze
As hours and days pass
But every plan has blind sides, dontcha think?
One day you’ll blink
And that day will be your last
And I’ll be waiting
Just waiting
Oh yes, I’m waiting
Just waiting
It will be glorious out there!
With so much carnage in the air!
While you are drowning in despair!
I swear
I swear
That if you slip up, just one time
One small mistake and you are mine!
On that day no one will survive
And I’m
And I’m
Here waiting
Just waiting
(ohhhhh) I’m waiting
Just waiting

Waiting (переклад)

Я стою тут, у тихій тюремній камері
Немає кому допомогти
Де ти мене залишив
Ви спостерігаєте за мною цілодобово, поки я стою
Так, як ви планували
І тому я не можу піти
Одного щасливого дня я можу бути вільним
Але поки це не настане, ви знаєте, що я буду тут
Очікування
Просто чекаю
(ммм) Я чекаю
Просто чекаю
За кожну мить у цьому жалюгідному місці
Я відчуваю твій погляд
Минають години й дні
Але у кожного плану є сліпі сторони, як ви думаєте?
Одного дня ти моргнеш
І цей день стане вашим останнім
І я буду чекати
Просто чекаю
О, так, я чекаю
Просто чекаю
Там буде славно!
У повітрі так багато бійні!
Поки ви тонете у відчаї!
Я присягаю
Я присягаю
Якщо ви послизнуєтеся, лише один раз
Одна маленька помилка і ти мій!
Того дня ніхто не виживе
І я
І я
Тут чекають
Просто чекаю
(ооооо) я чекаю
Просто чекаю