Переклад тексту пісні Halloween at Freddy's - Tryhardninja

Halloween at Freddy's - Tryhardninja
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Halloween at Freddy's , виконавця -Tryhardninja
Пісня з альбому: Five Nights at Freddy's
У жанрі:Музыка из видеоигр
Дата випуску:22.10.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:TryHardNinja

Виберіть якою мовою перекладати:

Halloween at Freddy's (оригінал)Halloween at Freddy's (переклад)
It’s Halloween at Freddy’s Це Хеллоуїн у Фредді
All the guests have arrived Прийшли всі гості
Everyone dying to meet you so Усі хочуть зустріти вас
Won’t you spend the night? Ви не переночуєте?
Join us Приєднайся до нас
Welcome our new friend Вітаємо нашого нового друга
Come on let’s begin Давайте почнемо
There’s no time to waste Немає часу на марну
It is me, Freddy Це я, Фредді
I hope you’re ready Сподіваюся, ви готові
Let’s cut to the chase Переходимо до суті
Sounds are coming from Звуки доносяться
From the telephone З телефону
On this holiday У це свято
Hello, hello! Привіт привіт!
It’s me, the Phone Guy Це я, телефоніст
Don’t trust a word they say Не довіряйте їхнім словам
It’s Halloween at Freddy’s Це Хеллоуїн у Фредді
All the guests have arrived Прийшли всі гості
Everyone dying to meet you so Усі хочуть зустріти вас
Please, try not to cry Будь ласка, намагайтеся не плакати
Join us Приєднайся до нас
First comes Mangle Спочатку йде Мангл
He’ll make you dangle Він змусить вас бовтатися
Best to move along Найкраще рухатися далі
Then the Puppet Потім Лялька
He’s a quiet kid Він тиха дитина
But he’ll play a song Але він зіграє пісню
Whatever you do Що б ти не робив
Please, remember to Будь ласка, пам'ятайте
Stay clear of Springtrap Тримайтеся подалі від Springtrap
Heed my warnings Прислухайтеся до моїх попереджень
If he says «follow me» Якщо він скаже «слідуй за мною»
You’ll never come back Ти ніколи не повернешся
Bonnie might look cute Бонні може виглядати мило
But he’ll break you into two Але він поділить вас на дві частини
Like a carrot stick Як морквяна паличка
Look, there’s Pirate’s Cove Подивіться, ось Піратська бухта
That means Foxy’s close Це означає, що Фокси близько
He’ll hook you with his tricks Він зачарує вас своїми трюками
Stick with Chica instead Натомість дотримуйтеся Чики
She’s got something in hand У неї щось у руках
It’s a sweet cupcake Це солодкий кекс
Yeah, it’s got nightmare teeth Так, у нього кошмарні зуби
But that’s our kind of treat Але це наше ласощі
Doesn’t that sound great? Хіба це не звучить чудово?
It’s Halloween at Freddy’s Це Хеллоуїн у Фредді
All the guests have arrived Прийшли всі гості
Everyone dying to meet you so Усі хочуть зустріти вас
Won’t you spend the night? Ви не переночуєте?
Join us, join us, join us, join us Приєднуйтесь до нас, приєднуйтесь до нас, приєднуйтесь до нас, приєднуйтесь до нас
Halloween at Freddy’s Хеллоуїн у Фредді
Join us, join us, join us, join us Приєднуйтесь до нас, приєднуйтесь до нас, приєднуйтесь до нас, приєднуйтесь до нас
Halloween at Freddy’s Хеллоуїн у Фредді
New friends always run away Нові друзі завжди тікають
On our favorite fright-filled with day У наш улюблений день, сповнений жаху
All we want to do is play Все, що ми хочемо робити — це грати
Won’t you be the one to stay? Ви не будете тим, хто  залишиться?
Join us, join us, join us, join us Приєднуйтесь до нас, приєднуйтесь до нас, приєднуйтесь до нас, приєднуйтесь до нас
Halloween at Freddy’s Хеллоуїн у Фредді
Join us, join us, join us, join us Приєднуйтесь до нас, приєднуйтесь до нас, приєднуйтесь до нас, приєднуйтесь до нас
Halloween at Freddy’s Хеллоуїн у Фредді
It’s Halloween at Freddy’s Це Хеллоуїн у Фредді
All the guests have arrived Прийшли всі гості
And if you listened carefully І якщо ви уважно слухали
You might get out alive (Hahaha) Ти можеш вийти живим (Ха-ха-ха)
Join usПриєднайся до нас
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: