Переклад тексту пісні I'm the Shy Guy - Tryhardninja

I'm the Shy Guy (оригінал)

Yeah well, I never saw its face, a squad did
Yeah, it started screaming at us and crying
Not animal roaring though, it sounded exactly like a- like a person
Inside a dim lit room, I pace here quietly
Far and away from you, what more do you want from me?
Away from prying eyes, far from your judging glance
Content with being alone and that’s all that I ever asked
I’m the shy guy so don’t look at me
I’m the shy guy so don’t look at me
I’m the shy guy so don’t look at me
I’m the shy guy so don’t look at me
I’m the shy guy so don’t look at me
I’m the shy guy so don’t look at me
Go
Go away
Just let this go
Ahh
Go
Go away
Just let this go
Ahhh
No matter what I do, it’s still there all the time
Your eyes still follow me, like scraping inside my mind
Trust you don’t wanna test, just how much I can take
Cause once you flip that switch, I won’t stop till it goes away
Every stare is suffocation, they just wont let me be
I’m the shy guy so don’t look at me
I’m the shy guy so don’t look at me
I’m the shy guy so don’t look at me
I’m the shy guy so don’t look at me
Go
Go away
Just let this go
Ahh
Go
Go away
Just let this go
Ahhh
Look on intrusively, and force themselves on me
Don’t watch, don’t stare just go, and leave me here alone
Go
Go away
Just let this go
Ahh
Go
Go away
Just let this go
Ahhh
Go away (Ahhh)

I'm the Shy Guy (переклад)

Так, я ніколи не бачив його обличчя, загін бачив
Так, воно почало кричати на нас і плакати
Але не рев тварин, це звучало як людина
У тьмяній кімнаті я тихо ходжу
Далеко від тебе, чого ти ще хочеш від мене?
Подалі від сторонніх очей, подалі від твого осудливого погляду
Задоволений тим, що я один, і це все, що я коли просила
Я сором’язливий хлопець, тому не дивіться на мене
Я сором’язливий хлопець, тому не дивіться на мене
Я сором’язливий хлопець, тому не дивіться на мене
Я сором’язливий хлопець, тому не дивіться на мене
Я сором’язливий хлопець, тому не дивіться на мене
Я сором’язливий хлопець, тому не дивіться на мене
Іди
Йди геть
Просто відпустіть це
Ааа
Іди
Йди геть
Просто відпустіть це
Аааа
Незалежно від того, що я роблю, воно все одно завжди там
Твої очі все ще слідкують за мною, ніби шкрябають у моїй свідомості
Повірте, ви не хочете тестувати, скільки я можу витримати
Тому що, як тільки ви перемикаєте цей перемикач, я не зупинюся, доки він не зникне
Кожен погляд — задуха, вони просто не дають мені бути
Я сором’язливий хлопець, тому не дивіться на мене
Я сором’язливий хлопець, тому не дивіться на мене
Я сором’язливий хлопець, тому не дивіться на мене
Я сором’язливий хлопець, тому не дивіться на мене
Іди
Йди геть
Просто відпустіть це
Ааа
Іди
Йди геть
Просто відпустіть це
Аааа
Дивіться нав’язливо й нав’язуйте мені
Не дивіться, не дивіться, просто йди й залиш мене тут одного
Іди
Йди геть
Просто відпустіть це
Ааа
Іди
Йди геть
Просто відпустіть це
Аааа
Іди геть (аааа)