Переклад тексту пісні I Don't Trust My Friends - Tryhardninja

I Don't Trust My Friends (оригінал)

I don’t trust any, any of my «friends»
Any, any of my «friends»
Sun is out perfect day now to get stabbed in the back ow
I don’t trust any, any of my «friends»
Any, any of my «friends»
Loyalty in the backseat drop you in a heartbeat
I saw you together with him
I watched you go walking with her
It’s he said and she said and she said and he said and they said I’m drowning
in words
I’m looking through paranoid eyes there’s traitors among us tonight
You know it I know it he knows it she knows it everyone loves it if they hold
the knife
A game we’re all playing~
While we wear two faces~
Where lies are contagious~
What she did what he did what she said what he said where he went where she went
Yeah-
I don’t trust any, any of my «friends»
Any, any of my «friends»
Sun is out perfect day now to get stabbed in the back ow
I don’t trust any, any of my «friends»
Any, any of my «friends»
Loyalty in the backseat drop you in a heartbeat
I don’t trust any, any of my «friends»
Any, any of my «friends»
Sun is out perfect day now to get stabbed in the back ow
I don’t trust any, any of my «friends»
Any, any of my «friends»
Loyalty in the backseat drop you in a heartbeat
Everyone out for themselves wolves are out howling for blood and if you’re not
part of the pack you’re guilty if guilty or not
So I’ll be here blending in waiting and biding my time playing the long game
because this round the dagger is mine!
I don’t trust my friends
I… I don’t.
I don’t trust my friends
I… I don’t.
Yeah-
I don’t trust any, any of my «friends»
Any, any of my «friends»
Sun is out perfect day now to get stabbed in the back ow
I don’t trust any, any of my «friends»
Any, any of my «friends»
Loyalty in the backseat drop you in a heartbeat
I don’t trust any, any of my «friends»
Any, any of my «friends»
Sun is out perfect day now to get stabbed in the back ow
I don’t trust any, any of my «friends»
Any, any of my «friends»
Loyalty in the backseat drop you in a heartbeat
I don’t, I don’t
I don’t trust my friends
I, I don’t
I don’t

I Don't Trust My Friends (переклад)

Я не довіряю нікому, жодному зі своїх «друзів»
Будь-який, будь-який із моїх «друзів»
Сонце зараз ідеальний день, щоб отримати удар ножем у спину
Я не довіряю нікому, жодному зі своїх «друзів»
Будь-який, будь-який із моїх «друзів»
Вірність на задньому сидінні вразить вас
Я бачила тебе разом із ним
Я бачив, як ти гуляєш з нею
Це він сказав, і вона сказала, і вона сказала, і він сказав, і вони сказали, що я тону
словами
Я дивлюся параноїдальними очима: сьогодні ввечері серед нас є зрадники
Ви це знаєте я знаю він знає це вона знає це все люблять якщо вони тримають
ніж
Гра, в яку ми всі граємо~
Поки ми носимо два обличчя~
Де брехня заразна~
Що вона зробила, що він робив, те, що вона сказала, що він сказав, куди він поїхав, куди вона пішла
так-
Я не довіряю нікому, жодному зі своїх «друзів»
Будь-який, будь-який із моїх «друзів»
Сонце зараз ідеальний день, щоб отримати удар ножем у спину
Я не довіряю нікому, жодному зі своїх «друзів»
Будь-який, будь-який із моїх «друзів»
Вірність на задньому сидінні вразить вас
Я не довіряю нікому, жодному зі своїх «друзів»
Будь-який, будь-який із моїх «друзів»
Сонце зараз ідеальний день, щоб отримати удар ножем у спину
Я не довіряю нікому, жодному зі своїх «друзів»
Будь-який, будь-який із моїх «друзів»
Вірність на задньому сидінні вразить вас
Кожен сам за себе, то вовки виють за кров, а якщо ні
частина зграї, якщо ви винні чи ні
Тож я буду тут, змішатися в очікувати й витримувати часу, граючи в довгу гру
бо цей кинджал — мій!
Я не довіряю своїм друзям
Я… я ні.
Я не довіряю своїм друзям
Я… я ні.
так-
Я не довіряю нікому, жодному зі своїх «друзів»
Будь-який, будь-який із моїх «друзів»
Сонце зараз ідеальний день, щоб отримати удар ножем у спину
Я не довіряю нікому, жодному зі своїх «друзів»
Будь-який, будь-який із моїх «друзів»
Вірність на задньому сидінні вразить вас
Я не довіряю нікому, жодному зі своїх «друзів»
Будь-який, будь-який із моїх «друзів»
Сонце зараз ідеальний день, щоб отримати удар ножем у спину
Я не довіряю нікому, жодному зі своїх «друзів»
Будь-який, будь-який із моїх «друзів»
Вірність на задньому сидінні вразить вас
Я ні, я ні
Я не довіряю своїм друзям
Я, я ні
Я не