Переклад тексту пісні Reverse And Remember - Trust Company

Reverse And Remember - Trust Company
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reverse And Remember, виконавця - Trust Company. Пісня з альбому Dreaming In Black And White, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 07.03.2011
Лейбл звукозапису: Eone
Мова пісні: Англійська

Reverse And Remember

(оригінал)
Your quiet heart is beating so loud
I feel you shaking
You know there’s nothing I can do
Every word your heart spills out
It’s getting closer
Now every second burns right through
The waiting is over and the lights flicker out
And this moment is what you die for
It’s not over
It’s just begun
I don’t recognize you anymore
You let this feeling go away
Your body is lifeless on the floor
Can’t hear the words you say
What are we fighting for
To settle up the score
Reverse and remember
There’s no place left to run tonight
It’s getting closer
We’ll be satellites
It’s still not over
I don’t recognize you anymore
You let this feeling go away
Your body is lifeless on the floor
Can’t hear the words you say
What are we fighting for
To settle up the score
Reverse and remember
Reverse and remember
Reverse and remember
Your quiet heart is beating so loud
You know there’s nothing I can do
With every word your heart spills out
Every second burns right through
The waiting is over, the lights flicker out
And this moment is what you die for
Do you even know where you are
(переклад)
Твоє тихе серце б’ється так голосно
Я відчуваю, як ти тремтиш
Ви знаєте, що я нічого не можу зробити
Кожне слово, яке ваше серце виливає
Це все ближче
Тепер кожна секунда прогорає наскрізь
Очікування закінчилося, і світло згасає
І за цю мить ти вмираєш
Це ще не кінець
Це тільки почалося
Я більше вас не впізнаю
Ви дозволяєте цьому почуттю піти
Ваше тіло неживе на підлозі
Не чути слів, які ви говорите
За що ми боремося
Щоб звести рахунок
Переверніть і запам'ятайте
Сьогодні ввечері не залишилося куди бігти
Це все ближче
Ми будемо супутниками
Це ще не закінчено
Я більше вас не впізнаю
Ви дозволяєте цьому почуттю піти
Ваше тіло неживе на підлозі
Не чути слів, які ви говорите
За що ми боремося
Щоб звести рахунок
Переверніть і запам'ятайте
Переверніть і запам'ятайте
Переверніть і запам'ятайте
Твоє тихе серце б’ється так голосно
Ви знаєте, що я нічого не можу зробити
З кожним словом твоє серце виливається
Кожна секунда прогорає наскрізь
Очікування закінчилося, світло згасає
І за цю мить ти вмираєш
Ви навіть знаєте, де ви знаходитесь
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Downfall 2002
Deeper Into You 2002
Stronger 2004
Hover 2002
Figure 8 2002
Falling Apart 2002
Take It All 2002
Running From Me 2002
Slipping Away 2002
Dreaming In Black And White 2011
Drop To Zero 2002
The Fear 2002
Skies Will Burn 2011
Crossing The Line 2004
Heart In My Hands 2011
Finally 2002
Erased 2004
Almost There 2011
The Reflection 2004
Pulling You Down 2011

Тексти пісень виконавця: Trust Company