| Crossing The Line (оригінал) | Crossing The Line (переклад) |
|---|---|
| Somewhere tonight, inside of me | Десь сьогодні ввечері, всередині мене |
| A smile so distant… memory | Посмішка така далека... спогад |
| Covering up my face, landed on my knees | Прикриваючи обличчя, опустився на коліна |
| So you can never see the darkest part of me | Тож ти ніколи не зможеш побачити найтемнішу частину мене |
| Shutting my eyes, I’m dying inside | Заплющуючи очі, я вмираю всередині |
| I’ve lost myself a thousand times | Я втратив себе тисячу разів |
| But I can relate, despite of the pain | Але я можу розібратися, незважаючи на біль |
| I’ll cross this line just one last time | Я перетну цю межу лише востаннє |
| They are part of me, these words that never heal | Вони є частиною мене, ці слова, які ніколи не лікуються |
| They still remind me that all of this is real | Вони досі нагадують мені, що все це справжнє |
| Hiding from the world, lost in my disease | Ховаюся від світу, загублений у моїй хворобі |
| So you can never see the darkest side of me | Тож ти ніколи не побачиш найтемнішої сторони мене |
| Shutting my eyes, I’m dying inside | Заплющуючи очі, я вмираю всередині |
| I’ve lost myself a thousand times | Я втратив себе тисячу разів |
| But I can relate, despite of the pain | Але я можу розібратися, незважаючи на біль |
| I’ll cross this line just one last time | Я перетну цю межу лише востаннє |
| I can feel it… | Я це відчуваю… |
| I can feel it… | Я це відчуваю… |
| Just for a second I want you to see | Лише на секунду я хочу, щоб ви побачили |
| I LIKE MYSELF ON YOU | Я ПОДОБАЄМСЯ СЕБЕ НА ВАС |
| I LIKE MYSELF ON YOU | Я ПОДОБАЄМСЯ СЕБЕ НА ВАС |
| I feel so infected from these memories | Я так заражений цими спогадами |
| I LIKE MYSELF ON YOU | Я ПОДОБАЄМСЯ СЕБЕ НА ВАС |
| I LIKE MYSELF ON YOU | Я ПОДОБАЄМСЯ СЕБЕ НА ВАС |
| FROM YOU, FROM YOU | ВІД ВАС, ВІД ВАС |
| Shutting my eyes, I’m dying inside | Заплющуючи очі, я вмираю всередині |
| I’ve lost myself a thousand times | Я втратив себе тисячу разів |
| But I can relate, despite of the pain | Але я можу розібратися, незважаючи на біль |
| I’ll cross this line just one last time | Я перетну цю межу лише востаннє |
| Just one last time | Тільки в останній раз |
| I’ll cross this line just one last time… | Я перетну цю межу в останній раз… |
| Just one last time | Тільки в останній раз |
| I’ll cross this line just one last time | Я перетну цю межу лише востаннє |
| Just one last time | Тільки в останній раз |
Переклад тексту пісні Crossing The Line - Trust Company
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Crossing The Line , виконавця -Trust Company
Пісня з альбому: True Parallels
Дата випуску:31.12.2004
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Geffen
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2011 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2011 | |
| 2004 | |
| 2011 | |
| 2011 |