Переклад тексту пісні Retina - Trust Company

Retina - Trust Company
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Retina, виконавця - Trust Company. Пісня з альбому True Parallels, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Geffen
Мова пісні: Англійська

Retina

(оригінал)
If I could take one more
Of all the worst from you
And as I fell, I push this all away
Get up off this floor
And give it back to you
I know you want it to take me
I know you tried to take me out
I won’t forget you
I watched you fall apart
It’s over now, it’s the end
I hear the words that you spit out
I can see right through you
I watched you fall apart
It’s over now
If I could see you now
And push the worst in you
And as I stood I pull this all away
If I could show you how
'Cause I remember you
I know you want it to take me…
I know you tried to take me out
I won’t forget you
I watched you fall apart
It’s over now, it’s the end
I hear the words that you spit out
I can see right through you
I watched you fall apart
It’s over now (NOW)
I know you tried to take me out
I won’t forget you
I know you tried to take me out
I won’t forget you
I watched you fall apart
It’s over now, it’s the end
I hear the words that you spit out
I can see right through you
I watched you fall apart
It’s over now
(переклад)
Якби я міг взяти ще одну
З усього найгіршого від вас
І коли впав, я відштовхнув усе це
Підніміться з цієї підлоги
І повернути це вам
Я знаю, що ти хочеш, щоб це мене захопило
Я знаю, що ти намагався мене вивести
Я не забуду тебе
Я бачив, як ти розпадаєшся
Зараз все закінчилося, це кінець
Я чую слова, які ви випльовуєте
Я бачу вас наскрізь
Я бачив, як ти розпадаєшся
Зараз все закінчено
Якби я зміг побачити вас зараз
І втягніть у себе найгірше
І коли я стояв, я все це знімаю
Якби я показав вам, як
Бо я тебе пам’ятаю
Я знаю, що ти хочеш, щоб це мене захопило…
Я знаю, що ти намагався мене вивести
Я не забуду тебе
Я бачив, як ти розпадаєшся
Зараз все закінчилося, це кінець
Я чую слова, які ви випльовуєте
Я бачу вас наскрізь
Я бачив, як ти розпадаєшся
Зараз все закінчено (ЗАРАЗ)
Я знаю, що ти намагався мене вивести
Я не забуду тебе
Я знаю, що ти намагався мене вивести
Я не забуду тебе
Я бачив, як ти розпадаєшся
Зараз все закінчилося, це кінець
Я чую слова, які ви випльовуєте
Я бачу вас наскрізь
Я бачив, як ти розпадаєшся
Зараз все закінчено
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Downfall 2002
Deeper Into You 2002
Stronger 2004
Hover 2002
Figure 8 2002
Falling Apart 2002
Take It All 2002
Running From Me 2002
Slipping Away 2002
Dreaming In Black And White 2011
Drop To Zero 2002
The Fear 2002
Skies Will Burn 2011
Crossing The Line 2004
Heart In My Hands 2011
Finally 2002
Erased 2004
Almost There 2011
The Reflection 2004
Pulling You Down 2011

Тексти пісень виконавця: Trust Company