| : Bienvenidos Señoras y señores este es el show de Triple XXX
| : Ласкаво просимо, пані та панове, це шоу Triple XXX
|
| : Garra, potencia energía del sur, ¿estáis preparaos?
| : Кіготь, південна енергетична сила, ти готова?
|
| : No, no, no creo que lo estéis todavía, ¿estáis preparaos?
| : Ні, ні, я не думаю, що ти ще, ти готовий?
|
| : Quiero ver esas manos arriba tocando el cielo
| : Я хочу бачити, як ці підняті руки торкаються неба
|
| : ¡Ruido!
| : Шум!
|
| Mil caras debajo de mi, estuve en tu city
| Тисяча облич піді мною, я був у твоєму місті
|
| Ahora huele a azufre, quemñe cables
| Зараз сіркою пахне, горять дроти
|
| Estallaron luces, battle trapis
| Вогні спалахують, бойові трапи
|
| Kinkis parking kinkan a quien van a tangar
| Кінкі паркують кінкан, які їдуть на тангар
|
| De crio quería un car, ahora ser el crack
| Коли я був дитиною, я хотів машину, а тепер це була тріщина
|
| Esta es mi vida
| Це моє життя
|
| Entrada, salida, la fama no intimida
| Вхід, вихід, слава не лякає
|
| El Gordo vuelve, quiero mi trono, la «M» brilla
| Товстун повернувся, я хочу свій трон, «М» сяє
|
| Primera Clase, Sobran Palabras el siguiente que pase
| Перший клас, слова пощади наступного, що трапиться
|
| La gente quiere a Triple XXX, y no hay nada que hacer, ¡uhhh!
| Люди люблять Triple XXX, і тут нічого робити, е-е-е!
|
| 2004 nuevo año, nuevas metas, nuevos retos
| Новий 2004 рік, нові цілі, нові виклики
|
| Sin ninguna treta, solo temas que queman, que petan
| Без хитрощів, тільки теми, що горять, що петан
|
| Con Big Hozone reza, se colará en tu fiesta
| З Великим Хозоном моліться, він розвалить вашу вечірку
|
| ¡sorpresa!, ¡la vamos a liar!
| Сюрприз! Ми зіпсуємо все!
|
| Primera Clase, echabas de menos a estos dos
| Перший клас, ви пропустили цих двох
|
| A esta voz, al escándalo, uuhhh!
| На цей голос, на скандал, ухххх!
|
| Al Bulto, Huelin, los vándalo, escúchalos
| До Балджа, Хуеліна, вандалів, послухайте їх
|
| Sabias que los gordos harían algo gordo
| Чи знаєте ви, що товсті люди зроблять щось товсте?
|
| Años después, de show’s
| Через роки, з шоу
|
| Querer es poder, debo creer y ser fiel | Бажання - це сила, я повинен вірити і бути вірним |
| Tatúa la X en tu piel, ¡uhh!, ¡ahh!
| Витатуюй Х на своїй шкірі, ах!, ах!
|
| Quiero gritos, zumba
| Хочеться криків, гуду
|
| Quiero humo, fuma
| Я хочу диму, диму
|
| El suelo quema, salta
| Земля горить, стрибає
|
| No lo toques con los pies, muy mal
| Не чіпай його ногами, шкода
|
| Evolución es currar, luchar, sudar
| Еволюція працює, бореться, потіє
|
| No hablar por detrás, ser real, ¡basta!
| Не говоріть за кадром, будьте справжніми, припините це!
|
| Dos décadas de rap a la espalda
| Два десятиліття репу позаду
|
| Hoy pisamos puerta grande
| Сьогодні ми ступили на великі двері
|
| Ayer entramos por la de atrás
| Вчора ми зайшли ззаду
|
| Saben cómo me llamo, Spanish Fly
| Ти знаєш моє ім'я, Spanish Fly
|
| Original las cosas claras
| оригінальні речі зрозумілі
|
| Cara a cara, y sin máscara
| Віч-на-віч і без маски
|
| La calle le aclaman a él
| Вулиця вболіває за нього
|
| Porque de verdades habla
| тому що він говорить істини
|
| Odio, amor, envidia y barreras que separan
| Ненависть, любов, заздрість і бар'єри, які розділяють
|
| El reportero del guetto, un perro viejo, el mero-mero
| Репортер із гетто, старий пес, просто-просто
|
| Rap certero, móntense en este vuelo obsceno
| Точний реп, сідайте в цей непристойний рейс
|
| Lleno de altibajos, turbulencias y respeto
| Повний злетів і падінь, потрясінь і поваги
|
| En Primera Clase, bienvenido, Triple XXX, ¡men!
| Ласкаво просимо в перший клас, потрійний ХХХ!
|
| Orquestas sinfónicas creadas por el maestro de la música
| Симфонічні оркестри, створені майстром муз
|
| Al que la industria no acepta en su cartel
| Той, який індустрія не приймає на своєму плакаті
|
| Jefe de la M crea melodía
| Бос М створює мелодію
|
| Kie 13, 2004, atraco a plena luz del día | Kie 13, 2004, пограбування серед білого дня |