Переклад тексту пісні No Te Rindas - Triple XXX

No Te Rindas - Triple XXX
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Te Rindas , виконавця -Triple XXX
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:05.07.2010
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

No Te Rindas (оригінал)No Te Rindas (переклад)
Lo que vale en esta vida es vivir en paz У цьому житті варто жити в мирі
No te rindas no te pares, no mires patrás Не здавайся, не зупиняйся, не озирайся
Nunca es tarde si se trata de recuperar Ніколи не пізно, якщо мова йде про одужання
Triple XXX siempre grandes, calle y humildad Потрійний ХХХ завжди великий, вуличний і скромний
Un día menos pa' salir, otro menos pa' morir На один день менше, щоб вийти, на інший день менше, щоб померти
Uno más para vivir, todo lo que me perdí Ще одне, заради чого я пропустив
Tengo que ponerle fin a errores que cometí Я повинен покінчити з помилками, які зробив
Un soplo de libertad para ti, no te vayas a rendir Ковток свободи для вас, не здавайтеся
Fluyen por mi lapicero los versos más cañeros Найсильніші вірші линуть через моє перо
El flow que es mas callejero del rapero pionero Потік, який є більш вуличним репером-новатором
S.F.С.Ф.
verdadero va asombrar el mundo entero правда вразить весь світ
Con el rollo más sincero respetando siempre el juego З найщирішим роликом, завжди поважаючи гру
Escupo: lo que vivo, lo que siento, lo que soy, lo que tengo Плюю: чим живу, що відчуваю, який я є, що маю
Lo que amo, lo que temo tiempo al tiempo Те, що я люблю, чого час від часу боюся
Momento del relevo en los proyectos fuego Момент естафети в пожежних проектах
En los bolsillos dinero y bajo un nombre respeto В кишенях гроші і під ім'ям повага
Triple XXX son eternos son veneno to' terreno Потрійні ХХХ вічні, вони отрута для землі
Queroseno siempre lleno hasta el extremo sin freno Гас завжди по вінця без гальм
Brindemos, gritemos estamos vivos, no muertos давайте тости, давайте кричимо, що ми живі, а не мертві
Brinquemos, rimemos por el poder que tenemos, yo rezo Давайте стрибати, давайте римувати для сили, яку ми маємо, я молюся
Lo que vale en esta vida es vivir en paz У цьому житті варто жити в мирі
No te rindas no te pares, no mires patrásНе здавайся, не зупиняйся, не озирайся
Nunca es tarde si se trata de recuperar Ніколи не пізно, якщо мова йде про одужання
Triple XXX siempre grandes, calle y humildad Потрійний ХХХ завжди великий, вуличний і скромний
En estos tiempos es difícil hacer lo correcto У ці часи важко вчинити правильно
Cuando el buen camino lo encuentras si tienes pasta y pagas un precio Коли правильний шлях знайдено, якщо у вас є гроші і ви заплатите ціну
La vida es esto, si tienes influencias y un buen fajo todo resuelto Життя таке, якщо ти маєш вплив і все добре розбираєшся
Da igual quien acabe muerto Немає значення, хто закінчиться мертвим
Todos tiramos para lo nuestro sin pensar lo que tenemos Ми всі стріляємо за своє, не думаючи про те, що маємо
Lo que perdemos lo que echamos por alto y no recuperaremos Те, що ми втрачаємо, те, що ми сумуємо і не повернемо
Es el juego, hay que aprender a tragarte el ego Це гра, ви повинні навчитися ковтати своє его
A no meterte en fuego a conservar lo que ya anhelo Не піддавати себе вогню, щоб зберегти те, чого я вже прагну
No quiero acabar sin libertad entre cuatro muros Я не хочу залишитися без свободи між чотирма стінами
Tengo más de un hermano dentro por mí no estaría ninguno У мене більше одного брата всередині, для мене не було б жодного
¡Ninguno!Жодного!
hay muchos buitres camuflados є багато замаскованих грифів
Entre trajes caros y puros, meted a esos puercos en zulos Між дорогими та чистими костюмами помістіть цих свиней у zulos
Que griten, que sientan la impotencia de un mundo Нехай вони кричать, нехай відчувають безсилля світу
Que se rige por billetes y por fascistas inmundos Це правлять банкнотами і брудними фашистами
Ya no hay rumbo, seguimos dando tumbos Напрямку більше немає, ми продовжуємо кулятися
Tirados en la calle sin futuro, observando y cerrando asuntos Лежати на вулиці без майбутнього, спостерігати і закривати справи
Lo que vale en esta vida es vivir en paz У цьому житті варто жити в мирі
No te rindas no te pares, no mires patrás Не здавайся, не зупиняйся, не озирайся
Nunca es tarde si se trata de recuperarНіколи не пізно, якщо мова йде про одужання
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: