Переклад тексту пісні Is That Your Life - Tricky

Is That Your Life (оригінал)

Pick up my weed and bring it come
Take what you need
Bring, bring a gun
What you need, we can serve
Want that money, we reserve
We want that car, we want that house
Informer boy, shut your mouth
I lost my boy, I lost my friend
Got locked down, give him ten
My brothers gone, back in again
My cousins gone and shot my friend
Pick up my weed and bring it come
Take what you need, bring bring a gun
Is that your, is that your, is that your life
Think before, think before, you got one life
Is that your, is that your, is that your life
Think before, think before, you got one life
Easy boy, I cut your throat
Smoke that weed, snort the coke
I got caught up, I caught a case
You can’t hide, you’re not safe
I drive my Porsche, I can’t slow down
What’s that sound, up on the town
Bring the keys make sure you’re armed
Here’s the code, switch the alarm
Tie that guy, don’t let him breath
On the ground, you can’t leave
Pick up my weed and bring it come
Take what you need, bring bring a gun
Is that your, is that your, is that your life
Think before, think before, you got one life
Is that your, is that your, is that your life
Think before, think before, you got one life
Take what I want, take what I need
Best believe, I feed my greed
Better to take care or seed
You take a break, drink champagne
You touch a bird, you keep your word
You touch a bird, you keep your word
Is that your, is that your
Is that your life
Think before, think before
You got one life

Is That Your Life (переклад)

Візьміть мій траву і принесіть її
Візьміть те, що вам потрібно
Принеси, принеси пістолет
Ми можемо обслуговувати те, що вам потрібно
Хочете ці гроші, ми зарезервуємо
Ми хочемо ту машину, ми хочемо той будинок
Хлопчик-інформатор, закрий рота
Я втратив свого хлопця, я втратив свого друга
Замкнувся, дайте йому десять
Мої брати пішли, знову повернулися
Мої двоюрідні брати пішли і застрелили мого друга
Візьміть мій траву і принесіть її
Візьміть те, що вам потрібно, візьміть із собою пістолет
Це твоє, це твоє, це твоє життя
Думайте раніше, думайте раніше, у вас одне життя
Це твоє, це твоє, це твоє життя
Думайте раніше, думайте раніше, у вас одне життя
Спокійно, я перерізав тобі горло
Куріть ту траву, нюхайте колу
Я наздогнав, я зловив випадок
Ви не можете сховатися, ви не в безпеці
Я їду на Porsche, я не можу пригальмувати
Що це за звук, у місті
Принесіть ключі, переконайтеся, що ви озброєні
Ось код, увімкніть будильник
Зв’яжіть цього хлопця, не дайте йому дихати
На землі ви не можете піти
Візьміть мій траву і принесіть її
Візьміть те, що вам потрібно, візьміть із собою пістолет
Це твоє, це твоє, це твоє життя
Думайте раніше, думайте раніше, у вас одне життя
Це твоє, це твоє, це твоє життя
Думайте раніше, думайте раніше, у вас одне життя
Бери те, що я хочу, бери те, що мені потрібно
Повірте, я годую свою жадібність
Краще доглядати чи посіяти
Зроби паузу, п’єш шампанське
Ви торкаєтеся птаха, ви тримаєте слово
Ви торкаєтеся птаха, ви тримаєте слово
Це твоє, це твоє
Це твоє життя
Думайте раніше, думайте раніше
У тебе одне життя