Переклад тексту пісні Blood of My Blood - Tricky, Scriptonite

Blood of My Blood - Tricky, Scriptonite
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blood of My Blood, виконавця - Tricky. Пісня з альбому Ununiform, у жанрі
Дата випуску: 21.09.2017
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Gazgolder
Мова пісні: Англійська

Blood of My Blood

(оригінал)
I know I let you down, I never wanna, want to let you down
Know I let you down, I never wanna
The childrens I left and sketches I found
I drive through it now, I figure it out
You make me so sick, that’s beautifully said
As long as I live, you’ll always be here
Your heart’s on my sleeve, I promise to breathe
Blood of my blood, flesh of flesh
You only want over them cash
Only want what I can’t feel
I’m still proud, proud
Blood of my blood, flesh of flesh
You only want over them cash
Only want what I can’t feel
I’m still proud, proud
And I can’t run away, I’d always be here
Even when I’m long gone, you and me, we’re strong
In my everyday you know every way
Take care of yourself 'cause it’s good for your health
You move in the stars, how lucky we are
You move in the stars, how lucky we are
And be glad that you’re clean, how it feels in the pain
Because, do you breathe?
'Cause it fills you with pain
Blood of my blood, flesh of flesh
You only want over them cash
Only want what I can’t feel
I’m still proud, proud
Blood of my blood, flesh of flesh
You only want over them cash
Only want what I can’t feel
I’m still proud, proud
(переклад)
Я знаю, що підвів тебе, я ніколи не хочу, хочу тебе підвести
Знай, що я підвів тебе, я ніколи не хочу
Діти, яких я залишив, і ескізи, які знайшов
Я проїжджаю зараз і зрозумів
Ти мене так нудиш, це чудово сказано
Поки я живий, ти завжди будеш тут
Твоє серце в мому рукаві, я обіцяю дихати
Кров мої крові, плоть від плоті
Ви хочете за них тільки готівку
Я хочу лише те, чого не відчуваю
Я все ще пишаюся, пишаюся
Кров мої крові, плоть від плоті
Ви хочете за них тільки готівку
Я хочу лише те, чого не відчуваю
Я все ще пишаюся, пишаюся
І я не можу втекти, я завжди буду тут
Навіть коли мене давно немає, ми з тобою сильні
У моїй повсякденності ти знаєш усе
Бережіть себе, бо це корисно для вашого здоров’я
Ви рухаєтеся серед зірок, як нам пощастило
Ви рухаєтеся серед зірок, як нам пощастило
І будьте радий, що ви чисті, як це відчувається від болю
Тому що ти дихаєш?
Бо це наповнює вас болем
Кров мої крові, плоть від плоті
Ви хочете за них тільки готівку
Я хочу лише те, чого не відчуваю
Я все ще пишаюся, пишаюся
Кров мої крові, плоть від плоті
Ви хочете за них тільки готівку
Я хочу лише те, чого не відчуваю
Я все ще пишаюся, пишаюся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Close Now ft. Marta 2020
Hell Is Round The Corner ft. Martina Topley-Bird 2008
Aftermath ft. Martina Topley-Bird 2008
Evolution Revolution Love 2000
Thinking Of ft. Marta 2020
Piece Of Me 2010
Take It There ft. Tricky, 3D 2016
Running Off ft. Oh Land 2020
Armor ft. Terra Lopez of Rituals of Mine 2017
The Harder They Come ft. Paul Oakenfold, Nelly Furtado, Tricky 2002
Parenthesis ft. The Antlers 2013
The Only Way 2017
Overcome ft. Martina Topley-Bird 2008
Christiansands ft. Martina Topley-Bird 2001
New Stole 2017
Time To Dance 2011
Excess 2000
Take Care In Your Dreaming ft. Denzel Curry, Tricky, Sampa the Great 2020
Past Mistake 2008
Bonnie & Clyde 2013

Тексти пісень виконавця: Tricky

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Gypsy 1987
L'oseille à la bouche ft. Infinit' 2014
Roof Roof 2017
He Cried 2018
Lejos De Ti 2006
Guíame A Casa ft. Melodie Joy 2001
Wenn du glaubst 2002
Frail 2007
Le bal des Laze 2004