| If Only I Knew (оригінал) | If Only I Knew (переклад) |
|---|---|
| We were in love for just a second | Ми були закохані лише на секунду |
| You leave me with all those questions | Ви залишаєте мене з усіма цими запитаннями |
| That lead me to no direction | Це не вело мене в жодного напрямку |
| Was it just me? | Це був тільки я? |
| You’re all that I’d ever wished | Ти все, чого я коли-небудь бажав |
| You decide what it is | Ви вирішуєте, що це таке |
| And let my heart sink | І нехай моє серце завмирає |
| You decide what it is | Ви вирішуєте, що це таке |
| Left me no choice to speak | Не залишив мені вибору говорити |
| I didn’t know that kiss meant good-bye | Я не знав, що поцілунок означає прощання |
| It’s funny how things played out in your mind | Смішно, як все відбувалося у твоїх свідомості |
| I didn’t know that kiss meant good-bye | Я не знав, що поцілунок означає прощання |
| It’s funny how things played out in your mind | Смішно, як все відбувалося у твоїх свідомості |
| How does it feel like to be so heartless? | Як це бути таким безсердечним? |
| Why are you breaking me for no reason? | Чому ти ламаєш мене без причини? |
| Don’t you know there are things I never learned | Хіба ви не знаєте, що є речі, яких я ніколи не дізнався |
| Teach me how to read your sign language | Навчи мене як читати вашу мову жестів |
| Only if I knew… | Тільки якби я знав… |
| Why would I want it from you? | Чому я бажаю це від вас? |
| What kind of man loved me to no end? | Що за чоловік любив мене без кінця? |
| I didn’t know that kiss meant good-bye | Я не знав, що поцілунок означає прощання |
| It’s funny how things played out in your mind | Смішно, як все відбувалося у твоїх свідомості |
| I didn’t know that kiss meant good-bye | Я не знав, що поцілунок означає прощання |
| It’s funny how things played out in your mind | Смішно, як все відбувалося у твоїх свідомості |
| Only if I knew | Тільки якби я знав |
| What I wanted from you | Те, що я хотів від вас |
| I can’t go back there | Я не можу повернутися туди |
| I’ve done it again | Я зробив це знову |
| I didn’t know that kiss meant good-bye | Я не знав, що поцілунок означає прощання |
| It’s funny how things played out in your mind | Смішно, як все відбувалося у твоїх свідомості |
| I didn’t know that kiss meant good-bye | Я не знав, що поцілунок означає прощання |
| It’s funny how things played out in your mind | Смішно, як все відбувалося у твоїх свідомості |
| I didn’t know that kiss meant good-bye | Я не знав, що поцілунок означає прощання |
| Oh if I knew… | О, якби я знав… |
Переклад тексту пісні If Only I Knew - Tricky
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If Only I Knew , виконавця -Tricky
Пісня з альбому: False Idols
Дата випуску:26.05.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:False Idols
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2000 | |
Thinking Of ft. Marta | 2020 |
| 2010 | |
Take It There ft. Tricky, 3D | 2016 |
| 2020 | |
Blood of My Blood ft. Scriptonite | 2017 |
Armor ft. Terra Lopez of Rituals of Mine | 2017 |
| 2002 | |
| 2013 | |
| 2017 | |
| 2008 | |
| 2001 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2000 | |
| 2020 | |
| 2008 |