Переклад тексту пісні Luminosa mañana - Triana

Luminosa mañana - Triana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Luminosa mañana, виконавця - Triana. Пісня з альбому Recuerdos de una noche - 30 Aniversario, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 14.10.2013
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Luminosa mañana

(оригінал)
Ayer tuve un sueño
Alto como el cielo
Cuando desperté
Algo me quemó muy dentro
El pájaro cantaba
La triste melodía
Que brota de la tierra
Sin cesar ni un momento
De pronto me vi
Como un extraño
Comencé a caminar
Sin saber a dónde ir
Sin saber…
Los árboles contaban
Historias de otros mundos
Con danzas expresivas
Para un corazón sediento
Luminosa mañana
Prendida de sufrimiento
Hoy he visto la luz
Que todos llevamos dentro
(переклад)
Вчора мені приснився сон
високо як небо
коли я прокинувся
щось пекло мене глибоко всередині
— співала пташка
сумна мелодія
що виходить із землі
не припиняючись ні на мить
Раптом я побачив себе
як чужий
Я почав ходити
не знаючи куди йти
Не знаючи…
дерева порахували
історії з інших світів
З виразними танцями
для спраглих серця
світлий ранок
освітлений стражданням
Сьогодні я побачив світло
що ми всі носимо в собі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Quiero contarte 2013
En el lago 2013
Encuentro fugaz 2002
Abre la puerta 2013
Caudaloso río 2002
Sr. Troncoso 2013
Tu frialdad 2013
Aroma fresco 2002
Un extraño más 2002
Es algo tan maravilloso 2002
Una noche de amor desesperada ft. Sinsinati, Rasel, Marta Soto 2020
Sé de un lugar 2013
Tiempo sin saber 2002
Vuelta a la sombra y a la luz 2002
Ya está bien 2002
Corre 2002
Un nido en mi ventana 2002
Un mal sueño 2002
Una vez 2002
Hijos del agobio 2013

Тексти пісень виконавця: Triana