Переклад тексту пісні Hasta volver - Triana

Hasta volver (оригінал)

Vientos y lluvias asolan mi corazón
Cada vez que pienso en ti
Una llama de luz y de pasión
Limpia el camino
De sombras despiertas sin fin
Has de volver
Vientos del sur me traen a mí tu voz
Llena de recuerdos y calor
De un oscuro rincón dentro de mi ser
Gritan, me gritan, me gritan de volver
Has de volver
Triana
Ríos y mares
Llenos de sombra y luz…
Montes y
Valles y flor
Llenos de sombra y luz…
Quiero y no puedo expresar lo
Que siento por ti
Quiero y no puedo dejar
De vivir así
Y un aire que heló
Recorrió las marismas
Que en un momento
Con la sierra soñó
Ven, ven, ven, que te quiero cantar
Coplas de mi Andalucía de lucha y de sal
Y van diciendo
Que querría volar
Ser el nacimiento
De las olas del mar
Ven, ven, ven que te quiero cantar
Ven, ven, ven a la libertad
Sueño y fantasía
Se vuelven a juntar
En un momento
Que no quiero, que no quiero recordar
Quisiera saber si es verdad
Sólo, sólo sé

(переклад)

Вітри й дощі спустошують моє серце
Кожен раз, коли я думаю про тебе
Полум'я світла і пристрасті
очистити дорогу
Безкінечно пробуджених тіней
ти повинен повернутися
Південні вітри доносять твій голос до мене
Сповнений спогадів і тепла
З темного куточка всередині мене
Вони кричать, кричать на мене, кричать, щоб я повернувся
ти повинен повернутися
Тріана
річки та моря
Повний тіней і світла…
гори і
долини і квітка
Повний тіней і світла…
Я хочу і не можу висловити що
Що я відчуваю до тебе
Я хочу і не можу піти
жити так
І повітря, яке замерзло
ходив болотами
що за мить
З пилкою він мріяв
Прийди, прийди, прийди, я хочу тобі заспівати
Пісні з моєї андалусії боротьби і солі
і вони кажуть
хто хотів би літати
бути народженням
морських хвиль
Прийди, прийди, прийди, я хочу тобі заспівати
Прийди, прийди, прийди на свободу
мрія і фантазія
Вони знову збираються разом
За хвилю
Що я не хочу, що я не хочу згадувати
Я хотів би знати, чи це правда
просто, просто знай