Переклад тексту пісні Hasta volver - Triana

Hasta volver - Triana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hasta volver , виконавця -Triana
Пісня з альбому Recuerdos de una noche - 30 Aniversario
у жанріИностранный рок
Дата випуску:14.10.2013
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуWarner Music Spain
Hasta volver (оригінал)Hasta volver (переклад)
Vientos y lluvias asolan mi corazón Вітри й дощі спустошують моє серце
Cada vez que pienso en ti Кожен раз, коли я думаю про тебе
Una llama de luz y de pasión Полум'я світла і пристрасті
Limpia el camino очистити дорогу
De sombras despiertas sin fin Безкінечно пробуджених тіней
Has de volver ти повинен повернутися
Vientos del sur me traen a mí tu voz Південні вітри доносять твій голос до мене
Llena de recuerdos y calor Сповнений спогадів і тепла
De un oscuro rincón dentro de mi ser З темного куточка всередині мене
Gritan, me gritan, me gritan de volver Вони кричать, кричать на мене, кричать, щоб я повернувся
Has de volver ти повинен повернутися
Triana Тріана
Ríos y mares річки та моря
Llenos de sombra y luz… Повний тіней і світла…
Montes y гори і
Valles y flor долини і квітка
Llenos de sombra y luz… Повний тіней і світла…
Quiero y no puedo expresar lo Я хочу і не можу висловити що
Que siento por ti Що я відчуваю до тебе
Quiero y no puedo dejar Я хочу і не можу піти
De vivir así жити так
Y un aire que heló І повітря, яке замерзло
Recorrió las marismas ходив болотами
Que en un momento що за мить
Con la sierra soñó З пилкою він мріяв
Ven, ven, ven, que te quiero cantar Прийди, прийди, прийди, я хочу тобі заспівати
Coplas de mi Andalucía de lucha y de sal Пісні з моєї андалусії боротьби і солі
Y van diciendo і вони кажуть
Que querría volar хто хотів би літати
Ser el nacimiento бути народженням
De las olas del mar морських хвиль
Ven, ven, ven que te quiero cantar Прийди, прийди, прийди, я хочу тобі заспівати
Ven, ven, ven a la libertad Прийди, прийди, прийди на свободу
Sueño y fantasía мрія і фантазія
Se vuelven a juntar Вони знову збираються разом
En un momento За хвилю
Que no quiero, que no quiero recordar Що я не хочу, що я не хочу згадувати
Quisiera saber si es verdad Я хотів би знати, чи це правда
Sólo, sólo séпросто, просто знай
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: