Переклад тексту пісні Quiero contarte - Triana

Quiero contarte - Triana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quiero contarte, виконавця - Triana. Пісня з альбому Recuerdos de una noche - 30 Aniversario, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 14.10.2013
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Quiero contarte

(оригінал)
Quiero contarte niña
Como cambia el sentido de las cosas
Como una puerta ancha o estrecha
Según tu forma de ser
El pájaro de alas blancas vuela alto a tu nivel
Quiero contarte niña todo como lo ví ayer
No puedo más
No puedo más
No puedo más
No puedo más
Sí o no
Sí o no
Ven a la puerta
Ven a la puerta
Se abre o estrecha según tu forma de ser
Se abre o estrecha según tu forma de ser.
Quiero contarte
Fue como un sueño bello, profundo y nuestro
Todo se alborotaba con la alegría de ser
No puedo más
No puedo más
No puedo más
No puedo más
(переклад)
Я хочу тобі сказати дівчино
Як змінюється сенс речей?
Як широкі чи вузькі двері
Відповідно до вашого способу буття
Білокрилий птах високо літає на вашому рівні
Я хочу розповісти тобі, дівчино, все, як я бачив це вчора
Я більше не можу
Я більше не можу
Я більше не можу
Я більше не можу
так або ні
так або ні
підійди до дверей
підійди до дверей
Він відкривається або звужується відповідно до вашого способу буття
Він відкривається або звужується залежно від вашого стану.
я хочу розповісти тобі
Це був як прекрасний сон, глибокий і наш
Усе було схвильовано від радості буття
Я більше не можу
Я більше не можу
Я більше не можу
Я більше не можу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
En el lago 2013
Encuentro fugaz 2002
Abre la puerta 2013
Luminosa mañana 2013
Caudaloso río 2002
Sr. Troncoso 2013
Tu frialdad 2013
Aroma fresco 2002
Un extraño más 2002
Es algo tan maravilloso 2002
Una noche de amor desesperada ft. Sinsinati, Rasel, Marta Soto 2020
Sé de un lugar 2013
Tiempo sin saber 2002
Vuelta a la sombra y a la luz 2002
Ya está bien 2002
Corre 2002
Un nido en mi ventana 2002
Un mal sueño 2002
Una vez 2002
Hijos del agobio 2013

Тексти пісень виконавця: Triana