Переклад тексту пісні Quiero contarte - Triana

Quiero contarte - Triana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quiero contarte , виконавця -Triana
Пісня з альбому: Recuerdos de una noche - 30 Aniversario
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:14.10.2013
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Warner Music Spain

Виберіть якою мовою перекладати:

Quiero contarte (оригінал)Quiero contarte (переклад)
Quiero contarte niña Я хочу тобі сказати дівчино
Como cambia el sentido de las cosas Як змінюється сенс речей?
Como una puerta ancha o estrecha Як широкі чи вузькі двері
Según tu forma de ser Відповідно до вашого способу буття
El pájaro de alas blancas vuela alto a tu nivel Білокрилий птах високо літає на вашому рівні
Quiero contarte niña todo como lo ví ayer Я хочу розповісти тобі, дівчино, все, як я бачив це вчора
No puedo más Я більше не можу
No puedo más Я більше не можу
No puedo más Я більше не можу
No puedo más Я більше не можу
Sí o no так або ні
Sí o no так або ні
Ven a la puerta підійди до дверей
Ven a la puerta підійди до дверей
Se abre o estrecha según tu forma de ser Він відкривається або звужується відповідно до вашого способу буття
Se abre o estrecha según tu forma de ser.Він відкривається або звужується залежно від вашого стану.
Quiero contarte я хочу розповісти тобі
Fue como un sueño bello, profundo y nuestro Це був як прекрасний сон, глибокий і наш
Todo se alborotaba con la alegría de ser Усе було схвильовано від радості буття
No puedo más Я більше не можу
No puedo más Я більше не можу
No puedo más Я більше не можу
No puedo másЯ більше не можу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: