Переклад тексту пісні Una historia - Triana

Una historia (оригінал)

Una vez oí contar
Una historia que había
En un cuento
Al canto alegre del hombre
Que es como el sol
Una lluvia cayó y mi alma
Creyó ese cuento
Que habíoa traído sólo
Una ilusión
De este sueño grande
Que llevo dentro
Al principio creí
Que una estrella brillaba
De vida
Que no hacía falta la noche
Para ver su luz
Una historia de amor
Ilusión y ternura
Tan sólo el poeta sabe
Que esa noche lloró
Porque el firmamento sabe
Que esa estrella murió

Una historia (переклад)

Колись я чув розповідати
Історія, яка була
в історії
До радісної пісні людини
що схоже на сонце
Пройшов дощ і моя душа
повірив у цю історію
що він тільки приніс
Ілюзія
цієї великої мрії
Що в мене всередині?
спочатку я повірив
щоб зірка засяяла
Життя
Щоб ніч не була потрібна
щоб побачити твоє світло
Історія кохання
Ілюзія і ніжність
Знає лише поет
Тієї ночі він плакав
Бо твердь знає
Та зірка померла