Переклад тексту пісні Walk Quietly - Trevor Hall

Walk Quietly (оригінал)

Tell me, do you see those horses riding in my dreams?
They say we were made from rain rivers and streams
Harvest all your thoughts like fields of golden corn
In my hand I hold the pollen of the dawn
Walk quietly
Walk quietly
In the magic of the northern woods I learn
Lift your song up to the winds and watch it turn
I own nothing, I own not even my soul
In the silence of the heart, all things unfold
Walk quietly
Walk quietly
Why don’t you walk quietly (walk quietly)
Walk quietly
Hold your breath from all those voices that are dark
Look inside and hear that symphony of harps
If we tune them well, the forest it will sing
Behold this song of many queens and kings
Walk quietly
Walk quietly
Why don’t you walk quietly (walk quietly)
Walk quietly

(переклад)

Скажи мені, ти бачиш тих коней, які їдуть у моїх снах?
Кажуть, що ми створені з дощових річок і струмків
Збирайте всі свої думки, як поля золотої кукурудзи
У руці я тримаю пилок світанку
Ходіть тихо
Ходіть тихо
У магії північних лісів я вчуся
Піднесіть свою пісню на вітер і дивіться, як вона крутиться
Я нічого не володію, я не володію навіть своєю душею
У тиші серця все розгортається
Ходіть тихо
Ходіть тихо
Чому ти не ходиш тихо (ходиш тихо)
Ходіть тихо
Затамуйте подих від усіх тих темних голосів
Загляньте всередину і почуйте цю симфонію арф
Якщо ми їх добре налаштуємо, то ліс співатиме
Подивіться на цю пісню багатьох королев і королів
Ходіть тихо
Ходіть тихо
Чому ти не ходиш тихо (ходиш тихо)
Ходіть тихо