Переклад тексту пісні The World Keeps Turnin' - Trevor Hall

The World Keeps Turnin' (оригінал)

Seek and hide
Come along for the ride
There’ll be many many ups and downs
Like the waves of the ocean
Return me to that sea again
First you’re born then you die
Then you smile as you cry
But the song is lovely
The melody is filled with fire
Listen closely
Lifted higher
But all things
They must pass
I say all things
They won’t last
We can go a thousand miles in the blink of an eye
When our loved ones leave us we often cry
We don’t know where we’re going
But we know where we’ve been
With this love in our hearts
There can be no sin
Give it all to the sky
And rest your mind
The world keeps turnin'
It gets merry like a merry go 'round
It gets cold like a frozen winter
Well I change like summer fall
But I know love is all in all
Seeds we’re always sowing
The grace is always blowing
We’ve just got to lift the sail
And we’re bound to hit the shore
We’ll finally calm this storm

The World Keeps Turnin' (переклад)

Шукати і ховатися
Приходьте покататися
Буде багато злетів і падінь
Як хвилі океану
Поверни мене знову в те море
Спочатку ти народишся, а потім помреш
Тоді ви посміхаєтеся, як плачете
Але пісня гарна
Мелодія наповнена вогнем
Слухайте уважно
Підняли вище
Але все
Вони повинні пройти
Я все кажу
Вони не витримають
Ми можемо пройти тисячу миль за мить ока
Коли наші близькі залишають нас, ми часто плачемо
Ми не знаємо, куди ми йдемо
Але ми знаємо, де ми були
З цією любов’ю в серцях
Не може бути гріха
Віддайте все небу
І відпочити розумом
Світ продовжує обертатися
Він стає веселим, як веселий круг
Стає холодно, як морозна зима
Ну, я міняюся, як літо-осінь
Але я знаю, що любов — це все в усьому
Насіння ми завжди сіємо
Благодать завжди віє
Нам просто потрібно підняти вітрило
І ми обов’язково дійдемо до берега
Ми нарешті вгамуємо цю бурю