Переклад тексту пісні The Lion's Mane - Trevor Hall

The Lion's Mane (оригінал)

Well I woke up in the Lion’s Mane
Kissing silhouettes of mountains dancing in the moonlight
Am I awake or is this a dream?
Or am I awaking into a state of wakefulness
Buried deep in my deepest dreaming sleep?
You can only guess what happened next
I swallowed an apple seed and gave birth to angel’s wings
Which lifted me to the top of this orange grove
Where I saw a man trying to count
All the oranges
All the trees
And all the leaves
Turns out this man was me
Losing count and starting over
Losing count and starting over
Chasing my own tale until I got dizzy
And fell asleep in the clouds
Well I woke up in the Lion’s Mane
On a single lane road deep within God’s Dreadlocks
When I gave my banana to the blind man
Only to realize who was really blind
My eyes couldn’t decide
My eyes couldn’t define
My eyes couldn’t see that this blind man was me
We then continued to a village of meeting rivers
Where Mother Earth washed me down and gave me a new birth
Where my sight was restored
And I could see all the gems hiding on the ocean’s floor
Well I dove in
Actually did a canon ball
And swam deeper and deeper
As things got clearer and clearer
And when I saw all of the sharks
I wasn’t afraid
For this time enshrined in my heart was the Almighty’s Name
I think my sanity has gone insane
I woke up in the Lion’s Mane

(переклад)

Ну, я прокинувся в Левовій гриві
Цілуючі силуети гір, що танцюють у місячному світлі
Я прокинувся чи це сон?
Або я прокидаюся в стан неспання
Похований глибоко в моїй найглибшій мрії?
Ви можете лише здогадуватися, що було далі
Я проковтнув яблучне зернятко і народив крила ангела
Що підняло мене на вершину цього апельсинового гаю
Де я бачив чоловіка, який намагався рахувати
Всі апельсини
Усі дерева
І все листя
Виявилося, що цим чоловіком був я
Втрачаємо рахунок і починаємо спочатку
Втрачаємо рахунок і починаємо спочатку
Переслідую власну історію, поки у мене запаморочиться голова
І заснув у хмарах
Ну, я прокинувся в Левовій гриві
На дорозі з однією смугою в глибині Божих Дредів
Коли я віддав свій банан сліпому
Тільки щоб зрозуміти, хто насправді був сліпим
Мої очі не могли визначитися
Мої очі не могли визначити
Мої очі не бачили, що цим сліпим був я
Потім ми продовжили до села, де зустрічаються річки
Де Мати-Земля змила мене і народила нове
Де мій зір повернувся
І я бачив усі дорогоцінні камені, що ховаються на дні океану
Ну, я занурився
Насправді зробив канон бал
І пливли все глибше
Оскільки все ставало все зрозумілішим і зрозумілішим
І коли я побачила всіх акул
Я не боявся
Бо на цей час у моєму серці було Ім’я Всемогутнього
Мені здається, що мій розум збожеволів
Я прокинувся в Левовій гриві