Переклад тексту пісні Dust - Trevor Hall

Dust (оригінал)

Well, I’ve been told of a hurricane
The type of love where you forget your name
I ask the question almost every day,
«When will it find me?»
All around me castles falling down
Well they were never real anyhow
Through the story and through the sound come up upon me
Who am I but the dust of the Most High
Drifting like a leaf in the summer sky
Hoping one day you will see, that what’s inside of you, is what’s inside of me
Who am I?
But the dust of the most high
Drifting like a leaf in the summer sky
hoping one day I will see that what’s inside of you, is what’s inside of me
I reminisce of a simple town
Where constellations grow from the ground
Where trees whisper such a common sound
Do you remember?
So many seeds we have planted in this soil as we wait for it to boil
Mama told me it would spoil
Remain loyal to the king as he laughs and weeps and sings
Will I ever have the vision of no division?
Who am I but the dust of the Most High
Drifting like a leaf in the summer sky
Hoping one day you will see, that what’s inside of you, is what’s inside of me
Who am I?
But the dust of the most high
Drifiting like a leaf in the summer sky
hoping one day you will see that what’s inside of you, is what’s inside of me
Who am I?
Who am I?
Who am I?

(переклад)

Ну, мені сказали про ураган
Тип кохання, коли ви забуваєте своє ім’я
Я задаю запитання майже щодня,
«Коли воно мене знайде?»
Навколо мене замки падають
Ну, вони ніколи не були справжніми
Через історію та через звук випливайте на мене
Хто я, як не порох Всевишнього
Дрейф, як лист у літньому небі
Сподіваюся, що одного дня ви побачите, що те, що всередині вас, те, що всередині мене
Хто я?
Але пил найвищого
Дрейф, як лист у літньому небі
сподіваюся, що одного дня я побачу, що те, що всередині вас, те, що всередині мене
Я згадую просте місто
Де з землі ростуть сузір’я
Де дерева шепочуть такий звичайний звук
Ти пам'ятаєш?
Стільки насінь ми посіяли у цю грунт, як чекаючи, коли воно закипить
Мама сказала мені, що це зіпсується
Залишайтеся вірними королю, як він сміється, плаче та співає
Чи матиму я колись бачення не розділу?
Хто я, як не порох Всевишнього
Дрейф, як лист у літньому небі
Сподіваюся, що одного дня ви побачите, що те, що всередині вас, те, що всередині мене
Хто я?
Але пил найвищого
Летить, як лист у літньому небі
сподіваюся, що одного разу ти побачиш, що всередині тебе є те, що всередині мене
Хто я?
Хто я?
Хто я?