Переклад тексту пісні Brand New Day - Trevor Hall

Brand New Day (оригінал)

Don’t fall asleep in the snow
Come up up up from below
Wipe the sleep from your eyes oh my my
Shake the dust off your hands and
Come run free on this land
If you want to survive ay ay
It’s time to wake up and sing
It’s time to wake up and sing ayyy
Put the crown on the king
Put the crown on the king
Put the crown on the king yeah
Live your life
Come rise up come give love
What you waiting for
It’s a brand new day
All along here and now
What you waiting for
It’s a brand new day
Now fallen soldiers arise
Raise your hands towards the sky
I tell ya mommas alive
Lift up your love to the sky
The sky don’t question why the strength is of another kind
Don’t look around just look inside
Aint no lie it never dies so
Were gonna wake up and sing
Were gonna wake up and sing yeah ahh
Put the crown on the king
Put the crown on the king
Put the crown on the king yeah
Live your life
Come rise up come give love
What you waiting for
It’s a brand new day
All along here and now
What you waiting for
It’s a brand new day
Oh ah oh ah oh ah ohhh oh oh
Oh ah oh ah oh ah ohhh oh oh
Oh ah oh ah oh ah ohhh oh oh
Oh ah oh ah oh ah ohhh oh oh
Sun coming up and everyone knows
Holding on to a time it’s time to let go
This aint for the money and not for the show
Like a river come down like a river come flow
I know you know we live we see
Were running to the rhythm and the rhythm don’t sleep
Cook up the mixture tell all the listeners
This is the sound and we’ve come to listen
Come rise up come give love
What you waiting for
It’s a brand new day
All along here and now
What you waiting for
It’s a brand new day

Brand New Day (переклад)

Не засинайте на снігу
Підніміться знизу
Зітріть сон зі своїх очей, о, мій, мій
Струсіть пил з рук і
Приходьте вільно бігати по цій землі
Якщо ти хочеш вижити, ай ай
Пора прокидатися і співати
Пора прокинутися і заспівати аййй
Покладіть корону на короля
Покладіть корону на короля
Надіньте корону на короля, так
Живи своїм життям
Вставай, даруй любов
Чого ти чекаєш
Це абсолютно новий день
Все тут і зараз
Чого ти чекаєш
Це абсолютно новий день
Тепер повстають полеглі солдати
Підніміть руки до неба
Я кажу вам, мами живі
Піднеси свою любов до неба
Небо не питає, чому сила іншого роду
Не дивіться навколо, просто подивіться всередину
Це не брехня, вона ніколи не вмирає
Збиралися прокинутися і заспівати
Я збирався прокинутися і заспівати так, ааа
Покладіть корону на короля
Покладіть корону на короля
Надіньте корону на короля, так
Живи своїм життям
Вставай, даруй любов
Чого ти чекаєш
Це абсолютно новий день
Все тут і зараз
Чого ти чекаєш
Це абсолютно новий день
Ой ай ой ай ой ай ой ой ой
Ой ай ой ай ой ай ой ой ой
Ой ай ой ай ой ай ой ой ой
Ой ай ой ай ой ай ой ой ой
Сонце сходить і всі знають
Тримаючись за час, час відпустити
Це не заради грошей і не заради шоу
Як ріка тече, як ріка тече
Я знаю, ти знаєш, що ми живемо, ми бачимося
Бігали в ритмі, а ритм не спить
Приготуйте суміш, скажіть усім слухачам
Це звук, і ми прийшли послухати
Вставай, даруй любов
Чого ти чекаєш
Це абсолютно новий день
Все тут і зараз
Чого ти чекаєш
Це абсолютно новий день