Переклад тексту пісні Bowl Of Light - Trevor Hall

Bowl Of Light (оригінал)

The myth of Ulalena
Of that ocean song
Eyes of white pueo
See the one in all
The more I lose my words
The more I’m coming home
Let the mind grow humble
Let that spirit roam
Thread it through the thunder
Let the sky mouth sing
Through the black light rainbow
Mother spoke to me
Don’t you carry stones
Don’t you carry stones
Don’t you carry stones
Don’t you carry stones
Don’t you carry stones
Don’t you carry stones in your bowl of light
In your bowl of light
In your bowl of light
In your bowl of light
Where we drove upcountry
Our feet stained in the red
Laid some good good prayers down
She said, I see you child, I see you there
We forget and remember
And we forget again
But this life is a circle
And it’s coming back around
Coming back again
Don’t you carry stones
Don’t you carry stones
Don’t you carry stones
Don’t you carry stones
Don’t you carry stones
Don’t you carry stones in your bowl of light
In your bowl of light
In your bowl of light
In your bowl of light
Oh yeah
Oh creator, I can hear you
Thank you
This is my offering,
All I’m saying is Thank You
Oh creator, I can hear you thinking
This is my offering,
All I’m saying is Thank You
Thank you, thank you
Thank you
Yeah, thank you
Don’t you carry stones in your bowl of light
Don’t you carry stones
Don’t you carry stones in your bowl of light
Don’t you carry stones
Don’t you carry stones in your bowl of light
Don’t you carry stones
Don’t you carry stones in your bowl of light
Don’t you carry stones

(переклад)

Міф про Улалену
Про цю океанську пісню
Очі білого пуео
Подивіться на одне в усіх
Тим більше я гублю слова
Тим більше я повертаюся додому
Нехай розум стає смиренним
Нехай цей дух блукає
Протягніть його крізь грім
Хай небесні уста співають
Крізь чорну світлу веселку
Мама розмовляла зі мною
Не носите каміння
Не носите каміння
Не носите каміння
Не носите каміння
Не носите каміння
Не носите каміння у своїй чаші світла
У вашій чаші світла
У вашій чаші світла
У вашій чаші світла
Куди ми їздили по країні
Наші ноги почервоніли
Поклав добрі добрі молитви
Вона сказала: «Я бачу тебе, дитино, я бачу тебе там».
Ми забуваємо і пам’ятаємо
І ми знову забуваємо
Але це життя — коло
І воно повертається
Повертаюся знову
Не носите каміння
Не носите каміння
Не носите каміння
Не носите каміння
Не носите каміння
Не носите каміння у своїй чаші світла
У вашій чаші світла
У вашій чаші світла
У вашій чаші світла
О так
О, творець, я чую тебе
Дякую
Це моя пропозиція,
Все, що я говорю — дякую
О, творець, я чую, як ти думаєш
Це моя пропозиція,
Все, що я говорю — дякую
Дякую дякую
Дякую
Так, дякую
Не носите каміння у своїй чаші світла
Не носите каміння
Не носите каміння у своїй чаші світла
Не носите каміння
Не носите каміння у своїй чаші світла
Не носите каміння
Не носите каміння у своїй чаші світла
Не носите каміння