Переклад тексту пісні Parlor Trick - Tree Giants

Parlor Trick (оригінал)

Your heart is an ocean
And I’ve come too far
I fall like a cannonball
I fall like a cannonball
My love is a weapon
It’s tearing me apart
I’ll say this with the love in my eyes
I’ll say this with the love in my eyes
This love is just a parlor trick
I’m moving on to politics
My love is worth a million goodbyes
We’ll save you, ready to save you, mercy
We make up the motion
What have we done
I’ll say this with the love in my eyes
I’ll say this with the love in my eyes
This love is just a parlor trick
I’m moving on to politics
My love’s worth a million goodbyes
We’ll save you, ready to save you, mercy
You say that it’s not the comfort
Say you’re not the only one
To see what we will become
We say that it’s more than life itself
Given what it’s worth, yeah
(Ready to save you, mercy)
This love is just a parlor trick
I’m moving on to politics
My love’s worth a million goodbyes
We’ll save you, ready to save you, mercy
Save you, ready to save you, mercy

(переклад)

Твоє серце - це океан
І я зайшов занадто далеко
Я падаю як гарматне ядро
Я падаю як гарматне ядро
Моя любов це зброя
Це розриває мене на частини
Я скажу це з любов’ю в очах
Я скажу це з любов’ю в очах
Ця любов – лише салонний трюк
Я переходжу до політики
Моя кохання варта мільйона прощань
Ми врятуємо вас, готові врятувати вас, милість
Ми створюємо рух
Що ми зробили
Я скажу це з любов’ю в очах
Я скажу це з любов’ю в очах
Ця любов – лише салонний трюк
Я переходжу до політики
Моє кохання коштує мільйона прощань
Ми врятуємо вас, готові врятувати вас, милість
Ви кажете, що це не комфорт
Скажіть, що ви не єдиний
Щоб побачити, ким ми станемо
Ми говоримо, що це більше, ніж саме життя
Враховуючи, скільки це коштує, так
(Готовий врятувати тебе, милість)
Ця любов – лише салонний трюк
Я переходжу до політики
Моє кохання коштує мільйона прощань
Ми врятуємо вас, готові врятувати вас, милість
Врятуй, готова врятувати, милість