Переклад тексту пісні Night Life - Travis Mills

Night Life (оригінал)

I wanna party, let’s get drunk
I’m gonna grab another cup
And let’s smoke another blunt
We ain’t stoppin', never stoppin'
I wanna party, let’s get drunk
I’m gonna grab another cup
And let’s smoke another blunt
We ain’t stoppin' 'til the sun comes up
It’s a Friday night and I don’t plan on sleepin' soon
I’m lookin' for a 10, but she’s locked in the bathroom
I’ll just find another one, the night is young i’m havin' fun
Killed two 40's, drunk to enough, now i’m chillin' dumb
How come all these girls look the same
Yeah i got with her but i don’t know her name
I’m not gonna call her, i could give you her aim
But the crazy bitch only wants me for my fame
I wanna party, let’s get drunk
I’m gonna grab another cup
And let’s smoke another blunt
We ain’t stoppin', never stoppin'
I wanna party, let’s get drunk
I’m gonna grab another cup
And let’s smoke another blunt
We ain’t stoppin' 'til the sun comes up
Tonight i wanna make some mistakes
Consume a lot of drinks, and get shit-faced
Wanna meet a lot of girls, spit a little game
Pop bottles with the models and drink pink champagne
Parked out front, gettin' brain in a Range
My night life might seem so strange
But this is what i do, who the fuck are you?
I’m not askin' 'cause I’m mad
I’m askin' 'cause you’re cute
I wanna party, let’s get drunk
I’m gonna grab another cup
And let’s smoke another blunt
We ain’t stoppin', never stoppin'
I wanna party, let’s get drunk
I’m gonna grab another cup
And let’s smoke another blunt
We ain’t stoppin' 'til the sun comes up
'til the sun comes up
'til the sun sun sun
'til the sun comes up, comes up

(переклад)

Я хочу повеселитися, давай напитися
Я візьму ще одну чашку
А давайте викуримо ще одну тупку
Ми не зупиняємося, ніколи не зупиняємося
Я хочу повеселитися, давай напитися
Я візьму ще одну чашку
А давайте викуримо ще одну тупку
Ми не зупинимося, поки не зійде сонце
Зараз п’ятниця, і я не планую скоро спати
Я шукаю 10, але вона зачинена у ванні
Я просто знайду іншу, ніч молода, мені весело
Убив двох 40-х, п'яний досить, тепер я охмурений
Чому всі ці дівчата виглядають однаково
Так, я з нею, але не знаю її імені
Я не буду дзвонити їй, я можу дати вам її ціль
Але божевільна сучка хоче мене лише заради моєї слави
Я хочу повеселитися, давай напитися
Я візьму ще одну чашку
А давайте викуримо ще одну тупку
Ми не зупиняємося, ніколи не зупиняємося
Я хочу повеселитися, давай напитися
Я візьму ще одну чашку
А давайте викуримо ще одну тупку
Ми не зупинимося, поки не зійде сонце
Сьогодні ввечері я хочу зробити кілька помилок
Вживайте багато напої, і зазнавайте лайно
Хочеш познайомитись з багатьма дівчатами, плюй на гру
Розпивайте пляшки з моделями та пийте рожеве шампанське
Припаркований спереду, ловлю мізки в полі
Моє нічне життя може здатися таким дивним
Але це що я роблю, хто ти, чорт ваза?
Я не питаю, бо я злий
Я питаю, бо ти милий
Я хочу повеселитися, давай напитися
Я візьму ще одну чашку
А давайте викуримо ще одну тупку
Ми не зупиняємося, ніколи не зупиняємося
Я хочу повеселитися, давай напитися
Я візьму ще одну чашку
А давайте викуримо ще одну тупку
Ми не зупинимося, поки не зійде сонце
доки сонце не зійде
до сонця сонця сонця
'поки сонце зійде, не встане