Переклад тексту пісні Waiting On You - Travis Atreo

Waiting On You (оригінал)

Another day, I’m feeling helpless
Like my hands are tied
This crazy world, they find it hard
To keep hope alive
But I need you, and you need me
While the weight of the world is on us
If we’re together, we’ll never fall again
Yeah, yeah
I’m waiting on you
Are we waking up?
Can we make it home alright?
I’m waiting on you
Will you walk with me through the darkest time tonight?
I know that you’re hurting
But love hasn’t lost
Searching so let’s find an out
I’m waiting on you
'Cause I’m waiting on you
I know that you’re hurting
But love hasn’t lost
Searching so let’s find an out
I’m waiting on you
'Cause I’m waiting on you
So where are we in all this madness?
There’s no place to hide
It’s hard to see but I know what we’ll be
We’ll be in time, yeah
But I need you, and you need me
While the weight of the world is on us
If we’re together, we’ll never fall again
Yeah, yeah
I’m waiting on you
Are we waking up?
Can we make it home alright?
I’m waiting on you
Will you walk with me through the darkest time tonight?
I know that you’re hurting
But love hasn’t lost
Searching so let’s find an out
I’m waiting on you
'Cause I’m waiting on you
I know that you’re hurting
But love hasn’t lost
Searching so let’s find an out
I’m waiting on you
'Cause I’m waiting on you
I’m waiting, waiting on you
I’m waiting, waiting on you
I’m waiting, I’m waiting (I'm waiting, waiting on you)
I’m waiting, I’m waiting (I'm waiting, waiting on you)
I’m waiting on you
Are we waking up?
Can we make it home alright?
I’m waiting on you
Will you walk with me through the darkest time tonight?
I know that you’re hurting
But love hasn’t lost
Searching so let’s find an out
I’m waiting on you
'Cause I’m waiting on you

Waiting On You (переклад)

В інший день я відчуваю себе безпорадним
Ніби у мене зв’язані руки
Цей божевільний світ для них важкий
Щоб зберегти надію
Але ти мені потрібен, і ти потрібен я
Поки вага світу лежить на нас
Якщо ми разом, ми більше ніколи не впадемо
Так Так
Я чекаю на вас
Ми прокидаємося?
Чи можемо ми влаштуватися додому?
Я чекаю на вас
Ти пройдеш зі мною крізь найтемніші часи сьогодні ввечері?
Я знаю, що тобі боляче
Але любов не програла
Шукаємо, тож давайте знайдемо
Я чекаю на вас
Тому що я чекаю на вас
Я знаю, що тобі боляче
Але любов не програла
Шукаємо, тож давайте знайдемо
Я чекаю на вас
Тому що я чекаю на вас
То де ж ми в усьому цьому божевіллі?
Немає де сховатися
Важко бачити, але я знаю, ким ми будемо
Ми встигнемо, так
Але ти мені потрібен, і ти потрібен я
Поки вага світу лежить на нас
Якщо ми разом, ми більше ніколи не впадемо
Так Так
Я чекаю на вас
Ми прокидаємося?
Чи можемо ми влаштуватися додому?
Я чекаю на вас
Ти пройдеш зі мною крізь найтемніші часи сьогодні ввечері?
Я знаю, що тобі боляче
Але любов не програла
Шукаємо, тож давайте знайдемо
Я чекаю на вас
Тому що я чекаю на вас
Я знаю, що тобі боляче
Але любов не програла
Шукаємо, тож давайте знайдемо
Я чекаю на вас
Тому що я чекаю на вас
Я чекаю, чекаю на вас
Я чекаю, чекаю на вас
Я чекаю, я чекаю (я чекаю, чекаю тебе)
Я чекаю, я чекаю (я чекаю, чекаю тебе)
Я чекаю на вас
Ми прокидаємося?
Чи можемо ми влаштуватися додому?
Я чекаю на вас
Ти пройдеш зі мною крізь найтемніші часи сьогодні ввечері?
Я знаю, що тобі боляче
Але любов не програла
Шукаємо, тож давайте знайдемо
Я чекаю на вас
Тому що я чекаю на вас