| If you could take my pulse right now
| Якби ви могли виміряти мій пульс прямо зараз
|
| It would feel just like a sledgehammer
| Це було б просто як кувалда
|
| If you could feel my heart beat now
| Якби ти міг відчути, як б’ється моє серце зараз
|
| It would hit you like a sledgehammer
| Це вдарить вас, як кувалду
|
| I don’t admit it
| Я не визнаю цього
|
| I play it cool
| Я граю круто
|
| But every minute
| Але кожну хвилину
|
| That I’m with you
| Що я з тобою
|
| I feel the fever and I won’t lie
| Я відчуваю гарячку і не буду брехати
|
| I break a sweat
| Я спітнію
|
| My body’s telling
| Моє тіло говорить
|
| All the secrets I ain’t told you yet
| Усі секрети, яких я вам ще не сказав
|
| Show News
| Показати новини
|
| Fifth Harmony Sledgehammer is an official single from their debut album «Reflection» (Epic). | Fifth Harmony Sledgehammer — офіційний сингл з їхнього дебютного альбому «Reflection» (Epic). |
| «Sledgehammer» premiered on radios on October, 23rd, 2014.
| Прем’єра «Кувалда» по радіо відбулася 23 жовтня 2014 року.
|
| It’s a fierce pop song.
| Це жорстока поп-пісня.
|
| If you could take my pulse right now
| Якби ви могли виміряти мій пульс прямо зараз
|
| It would feel just like a sledgehammer
| Це було б просто як кувалда
|
| If you could feel my heart beat now
| Якби ти міг відчути, як б’ється моє серце зараз
|
| It would hit you like a sledgehammer
| Це вдарить вас, як кувалду
|
| I don’t admit it
| Я не визнаю цього
|
| I play it cool
| Я граю круто
|
| But every minute
| Але кожну хвилину
|
| That I’m with you
| Що я з тобою
|
| I feel the fever and I won’t lie
| Я відчуваю гарячку і не буду брехати
|
| I break a sweat
| Я спітнію
|
| My body’s telling
| Моє тіло говорить
|
| All the secrets I ain’t told you yet
| Усі секрети, яких я вам ще не сказав
|
| Oh oh
| О о
|
| I struggle to contain
| Мені важко стримати
|
| Whoa oh
| Ой ой
|
| The love that’s in my veins
| Кохання, яке в моїх жилах
|
| Oh oh
| О о
|
| And how it circulates
| І як воно циркулює
|
| Oh oh
| О о
|
| If you could take my pulse right now
| Якби ви могли виміряти мій пульс прямо зараз
|
| It would feel just like a sledgehammer
| Це було б просто як кувалда
|
| If you could feel my heart beat now
| Якби ти міг відчути, як б’ється моє серце зараз
|
| It would hit you like a sledgehammer
| Це вдарить вас, як кувалду
|
| You’re taken over the beat of my body
| Ти захоплений ритмом мого тіла
|
| You just don’t let up, don’t let up
| Ти просто не здавайся, не здавайся
|
| You’re taken over the beat of my body
| Ти захоплений ритмом мого тіла
|
| But you lift me up, lift me up
| Але ти підійми мене, підійми мене
|
| If you take my pulse right now
| Якщо виміряти мій пульс прямо зараз
|
| It would feel just like a sledgehammer | Це було б просто як кувалда |