Переклад тексту пісні Wings - Trapeze

Wings - Trapeze
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wings, виконавця - Trapeze. Пісня з альбому Trapeze, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1969
Лейбл звукозапису: BBC, Cherry Red
Мова пісні: Англійська

Wings

(оригінал)
Under the fields, over the sky
Walking on air, if I could fly
Don’t stop me, don’t even try
As cause you’re on the floor
I’m in the sky
I’m in the sky
I’m in the sky
Wings, carry me away
Wings, take me back to another day
Someone down there can’t carry me
I’m laughing at you or laughing at me
You stand on your own, you think you are high
I’ve got the wings so I could get by
I could get by
I could get by
Wings, carry me away
Wings, take me to another day
There’s nowhere that I haven’t been
I’ve even been to see my Queen
They told me that she’d gone away
I hung around 'til Saturday
She came back to my surprise
That hung up look was in her eyes
I looked at her, she looked at me
The only place that we could be together
We could be together
Oh, we could be together
Be together
Wings, carry me away
Wings, take me back to another day
You know where I find it
You know where to catch a party
I think you’re going, yeah
And this will be the final day, yeah
No wonder what you want you’re goin', yeah
(переклад)
Під полями, над небом
Ходити по повітрю, якби я міг літати
Не зупиняйте мене, навіть не намагайтеся
Тому що ви на підлозі
Я в небі
Я в небі
Я в небі
Крила, віднеси мене
Крила, поверніть мене в інший день
Хтось там внизу не може нести мене
Я сміюся з тобою або сміюся з мене
Ви стоїте на самоті, вам здається, що ви піднесені
У мене є крила, щоб я міг обійтися
Я міг би обійтися
Я міг би обійтися
Крила, віднеси мене
Крила, перенеси мене в інший день
Немає місця, де б я не був
Я навіть був побачити свою Королеву
Мені сказали, що вона пішла
Я просидів до суботи
Вона повернулася до мого сюрпризу
У її очах був цей вислів
Я подивився на ї, вона на мене
Єдине місце, де ми могли б бути разом
Ми могли б бути разом
О, ми могли б бути разом
Бути разом
Крила, віднеси мене
Крила, поверніть мене в інший день
Ви знаєте, де я знаходжу це
Ви знаєте, де впіймати вечірку
Я думаю, що ти підеш, так
І це буде останній день, так
Не дивно, що ти хочеш, так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Medusa 2007
Seafull 1970
You Are The Music, We're Just The Band 2007
Jury 1970
Black Cloud 1970
Touch My Life 1970
Nancy Gray 1969
Suicide 1969
Send Me No More Letters 1969
What is a Woman's Role 1971
Way Back to the Bone 1971
Keepin' Time 1971
Coast to Coast 1994
Loser 1971
You Are the Music 1994
Feelin' so Much Better Now 1971
Will Our Love End 1994
Makes You Wanna Cry 1970
Your Love is Alright 1970
It's My Life 1969

Тексти пісень виконавця: Trapeze