Переклад тексту пісні Wings - Trapeze

Wings - Trapeze
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wings , виконавця -Trapeze
Пісня з альбому: Trapeze
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.1969
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:BBC, Cherry Red

Виберіть якою мовою перекладати:

Wings (оригінал)Wings (переклад)
Under the fields, over the sky Під полями, над небом
Walking on air, if I could fly Ходити по повітрю, якби я міг літати
Don’t stop me, don’t even try Не зупиняйте мене, навіть не намагайтеся
As cause you’re on the floor Тому що ви на підлозі
I’m in the sky Я в небі
I’m in the sky Я в небі
I’m in the sky Я в небі
Wings, carry me away Крила, віднеси мене
Wings, take me back to another day Крила, поверніть мене в інший день
Someone down there can’t carry me Хтось там внизу не може нести мене
I’m laughing at you or laughing at me Я сміюся з тобою або сміюся з мене
You stand on your own, you think you are high Ви стоїте на самоті, вам здається, що ви піднесені
I’ve got the wings so I could get by У мене є крила, щоб я міг обійтися
I could get by Я міг би обійтися
I could get by Я міг би обійтися
Wings, carry me away Крила, віднеси мене
Wings, take me to another day Крила, перенеси мене в інший день
There’s nowhere that I haven’t been Немає місця, де б я не був
I’ve even been to see my Queen Я навіть був побачити свою Королеву
They told me that she’d gone away Мені сказали, що вона пішла
I hung around 'til Saturday Я просидів до суботи
She came back to my surprise Вона повернулася до мого сюрпризу
That hung up look was in her eyes У її очах був цей вислів
I looked at her, she looked at me Я подивився на ї, вона на мене
The only place that we could be together Єдине місце, де ми могли б бути разом
We could be together Ми могли б бути разом
Oh, we could be together О, ми могли б бути разом
Be together Бути разом
Wings, carry me away Крила, віднеси мене
Wings, take me back to another day Крила, поверніть мене в інший день
You know where I find it Ви знаєте, де я знаходжу це
You know where to catch a party Ви знаєте, де впіймати вечірку
I think you’re going, yeah Я думаю, що ти підеш, так
And this will be the final day, yeah І це буде останній день, так
No wonder what you want you’re goin', yeahНе дивно, що ти хочеш, так
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: