Переклад тексту пісні Send Me No More Letters - Trapeze

Send Me No More Letters (оригінал)

It’s your smile, all the while
Keeps me dreaming of today
In your eyes, summer flies
Winter comes and slips away
In my grief filled with dreams
There’s a face in a stream
And it seems to be mine
Send me no more letters
And perhaps I might feel better
If you make me no more promises today
Baby, send me no more sorrow
And perhaps I’ll see tomorrow
Through a cloud of hazy sadness
All the way
Walk away
Walk away
You’re the one who I depended on
To get me through another day
In my mind, all the time
There is nothing I can say
In the back of my mind
Ever faith on our side
And it seems to be fine
Send me no more letters
And perhaps I might feel better
If you make me no more promises today
Baby, send me no more sorrow
And perhaps I’ll see tomorrow
Through a cloud of hazy sadness
All the way
Walk away
Walk away
Send me no more letters
And perhaps I might feel better
If you make me no more promises today
Baby, send me no more sorrow
And perhaps I’ll see tomorrow
Through a cloud of hazy sadness
All the way
Walk away
Walk away

(переклад)

Це твоя посмішка, весь час
Заставляє мені мріяти сьогодні
У твоїх очах летить літо
Зима приходить і спливає
У моєму горі, наповненому мріями
У потоці обличчя
І, здається, моє
Не надсилайте мені більше листів
І, можливо, мені стане краще
Якщо ти не даси мені більше жодних обіцянок сьогодні
Дитина, не посилай мені більше смутку
І, можливо, я побачу завтра
Крізь хмару туманного смутку
Весь шлях
Іти геть
Іти геть
Ви той, від кого я залежний
Щоб пережити ще один день
У моїй думці, весь час
Я нічого не можу сказати
У глибині душі
Завжди віра на нашому боці
І, здається, все добре
Не надсилайте мені більше листів
І, можливо, мені стане краще
Якщо ти не даси мені більше жодних обіцянок сьогодні
Дитина, не посилай мені більше смутку
І, можливо, я побачу завтра
Крізь хмару туманного смутку
Весь шлях
Іти геть
Іти геть
Не надсилайте мені більше листів
І, можливо, мені стане краще
Якщо ти не даси мені більше жодних обіцянок сьогодні
Дитина, не посилай мені більше смутку
І, можливо, я побачу завтра
Крізь хмару туманного смутку
Весь шлях
Іти геть
Іти геть