Переклад тексту пісні Freedom Summer - Translee

Freedom Summer (оригінал)

Welcome to freedom summer
Time is liberty
Verse 1:
Back when Florence meant Alabama not Italy
Back when Hunstville wasn’t really too into me
Back when ran the streets them fleeces was up my sleeves
My jeans they kept the crease you know I was a beast
Ridin' with and brother capris
We pull up on Kendrick I know his mama would cook a feast to say the least
We had a place for our official sacrificial beliefs
(Skipping school with them freaks)
Tell it true my mama wouldn’t let me get braids
She didn’t want me stereotyped my last day of tenth grade
Back when an IG page couldn’t put you on stage
Back before said he a pussy you find a twenty man that shit just had me amazed
Back when doing dirt meant at least somebody was getting paid
Nowadays these niggas doing dirt just for likes on their page, man is this a
phase?
Back when used to have me in the projects for days, underage and smoking weed
blazed
Before Tip and Jeezy was let out their cage, man we was Outkast all day
Mike Jones, Paul Wall, 8Ball, MJB, BIG, Snoop Dogg, Dre (Pac)
Before anyone said I was a thought
Before rock, before we ever motorbike we
Before they could snatch it on
Before they would classify a classic album the day after
Before Bush had national disaster and
Television had Kanye giving him backlash for the black African mishappening
Before skinny jeans was happening
Before Obama picked the cabinet
Before 100K followers was deemed adequate
Before interest was adamant
These days couldn’t fathom it
These days rappers lack talent, passion and uh, good management
Doing a balancing act on mannequins
Street guide, hamburger sandwiches, late night, packaging cannabis,
boy scrambling can’t come fast enough
Second chances don’t come that first one don’t pass it up
Talking back before I knew an hourglass can move fast as fuck
I was legit sitting in my room thinking life wasn’t adding up
Would I be young forever, would I die standing up
(Keep on living young nigga keep on living)
The only cure for the struggle is just the hustle
Just left the coldest winter please welcome to freedom summer
We free of pain, pride and depression, self esteem and oppression
Free of wack rappers disrespecting the legends
Free of ads in the mentions
Free of fake news, free of them tiki-torch alt right shit-faced bastards
Free of being scared of the rapture
If you ain’t right with God you better get right
We watching out for midnight, that’s 12
And we didn’t even do nothing wrong and that’s what’s wrong
We freeing ourselves and that won’t take long
Be yourself, love yourself, embrace the O. G's
Respect the CEO to the manager to security to the janitor
One love, easy
Freedom, freedom, freedom, freedom, freedom, freedom, freedom, freedom
Outro
This Freedom Summer, want to welcome y’all
Time is liberty

(переклад)

Ласкаво просимо до літа свободи
Час — це свобода
Вірш 1:
Коли Флоренція мала на увазі Алабаму, а не Італію
Тоді, коли Хансвілл не дуже любив мене
Коли я бігав по вулицях, у мене в рукавах була шерсть
У моїх джинсах вони зберігали складку, ви знаєте, що я був звіром
Ridin' with and brother capris
Ми під’їжджаємо на Кендріка, я знаю, що його мама приготувала б бенкет, м’яко кажучи
У нас було місце для наших офіційних жертовних переконань
(Пропускати школу з ними виродками)
Скажи, що моя мама не дозволила мені заплітати коси
Вона не хотіла, щоб я стереотипував мій останній день десятого класу
Коли сторінка IG не могла вивести вас на сцену
Раніше казав, що він кицька, ви знайдете 20 чоловіка, яке мене просто вразило
Раніше, коли займатися брудом означало, що принаймні комусь платять
Нині ці нігери роблять бруд лише заради лайків на своїй сторінці, людина — це
фаза?
Раніше, коли мене тримали в проектах цілими днями, неповнолітніми й курили траву
спалахнув
До того, як Тіпа та Джізі випустили з клітки, ми цілий день були Outkast
Майк Джонс, Пол Уолл, 8Ball, MJB, BIG, Snoop Dogg, Dre (Pac)
Перш ніж хтось сказав, що я був думкою
До року, до того, як ми їздили на мотоциклі
Перш ніж вони встигли вхопити його
Перш ніж вони класифікували класичний альбом наступного дня
До Буша сталася національна катастрофа і
Телебачення змусило Каньє відповісти йому за нещасний випадок чорношкірих африканців
Раніше з’явилися вузькі джинси
До того, як Обама обрав кабінет міністрів
Раніше 100 тисяч підписників вважалися достатніми
Раніше інтерес був непохитний
Ці дні не могли це зрозуміти
У наші дні реперам не вистачає таланту, пристрасті та хорошого менеджменту
Виконувати балансування на манекенах
Вуличний гід, бутерброди з гамбургерами, пізня ніч, пакування канабісу,
хлопчачий скрембл не може прийти досить швидко
Другий шанс не буває, але перший не упускає його
Згадую, доки я не знав, що пісочний годинник може рухатися як біса швидко
Я був законно сидіти у своїй кімнаті, думаючи, що життя не складається
Чи був би я вічно молодим, чи помер би, стоячи
(Продовжуйте жити, молодий ніґґер, продовжуйте жити)
Єдиний ліки від боротьби — це суєта
Щойно вийшов із найхолоднішої зими, ласкаво просимо до літа свободи
Ми вільні від болю, гордості та депресії, самооцінки та пригнічення
Без поважних реперів, які не поважають легенди
Без реклами у згадках
Без фейкових новин, вільних від них, байдужих ублюдків
Не боячись захвату
Якщо ви не праві з Богом, краще виправтесь
Ми очікуємо опівночі, це 12
І ми навіть не зробили нічого поганого, і ось що не так
Ми звільняємося, і це не займе багато часу
Будь собою, люби себе, приймай O. G
Поважайте генерального директора до керівника за безпеку двірника
Одне кохання, легко
Свобода, свобода, свобода, свобода, свобода, свобода, свобода, свобода
Outro
Цього літа свободи хочу привітати вас усіх
Час — це свобода