Переклад тексту пісні Faith in Decay - Tragic Black

Faith in Decay - Tragic Black
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Faith in Decay, виконавця - Tragic Black. Пісня з альбому The Sixx Premonitions, у жанрі Инди
Дата випуску: 10.07.2004
Лейбл звукозапису: Danse Macabre
Мова пісні: Англійська

Faith in Decay

(оригінал)
Awakened from sleep in the dead of the night in an old monastary where you
spend your life
Flesh quickly touches the blade of the knife
The broken silence shrieks in delight
Adorned in tattered robes, faith in decay
While you’re chanting the words that you must say
Dead things on the altar wait and remain as you quickly fall on your weak knees
and pray
Mental constructions haunting your mind
Ritual sin for the soul you must bind
Dove feathers stick to the blood on your wrist
The vampiric bite of a heavenly kiss
The children cry
The choirs sigh
All the while being crucified
Stigmatic plague in your mind
All the while being crucified
The words of Christ turned into lies
All the while being crucified
Look at the world through my eyes
All the while being crucified
Your god watches you bleed as you stare at the sky
Left lying alone questioning why
No salvation for you after you die
Imagine redemption as you close your eyes
The children cry
The choirs sigh
All the while being crucified
Stigmatic plague in your mind
All the while being crucified
The words of Christ turned into lies
All the while being crucified
Look at the world through my eyes
All the while being crucified
(переклад)
Прокинувся від сну глибокої ночі в старовинному монастирі, де ти
провести своє життя
М’ясо швидко торкається леза ножа
Порушена тиша кричить від захоплення
Прикрашені в подерті шати, віра в занепад
Поки ви повторюєте слова, які ви повинні сказати
Мертві речі на вівтарі чекають і залишаються, коли ви швидко падаєте на свої слабкі коліна
і молитися
Ментальні конструкції, які переслідують ваш розум
Ритуальний гріх для душі ви повинні зв'язати
Пір’я голуба прилипає до крові на зап’ястя
Вампірський укус небесного поцілунку
Діти плачуть
Хори зітхають
Весь час розп’ятий
Стигматична чума у вашому розумі
Весь час розп’ятий
Слова Христа перетворилися на брехню
Весь час розп’ятий
Подивіться на світ моїми очима
Весь час розп’ятий
Ваш бог спостерігає, як ви кровоточите, коли ви дивитеся на небо
Залишився лежати сам, запитуючи чому
Немає порятунку після смерті
Уявіть викуп, коли ви закриєте очі
Діти плачуть
Хори зітхають
Весь час розп’ятий
Стигматична чума у вашому розумі
Весь час розп’ятий
Слова Христа перетворилися на брехню
Весь час розп’ятий
Подивіться на світ моїми очима
Весь час розп’ятий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Surreal Catharsis 2004
Bodies On the Avenue 2007
The Cold Caress 2007
June's Dying 2007
The Garden of Disease 2007
Red Lights Dance 2007
The Black Chrysalis 2004
Reptile 2007
Blood N' Bones 2007
Les Photos Restent 2007
It Fades Away 2013
Sink in 2007
Breaking a Broken Heart 2013
Aparicion 2007

Тексти пісень виконавця: Tragic Black