Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Noël Nouvelet, виконавця - Traditional. Пісня з альбому Star of Wonder, у жанрі Дата випуску: 29.02.2012
Лейбл звукозапису: Reference
Мова пісні: Французька
Noël Nouvelet(оригінал) |
| 1. Noël nouvelet, Noël chantons icy; |
| Dévotes gens, rendons à Dieu mercy; |
| Chantons Noël pour le roy nouvelet |
| Noël nouvelet |
| Noël chantons icy! |
| 2. Quand m’esveilly et j’eus assez dormy |
| Ouvris mes yeux, vis un arbre fleury |
| Dont il issait un bouton vermeillet |
| Noël nouvelet |
| Noël chantons icy! |
| 3. Quand je le vis, mon cœur fut resjouy |
| Car grande clarté resplendissait de luy |
| Comme le soleil qui luit au matinet |
| Noël nouvelet |
| Noël chantons icy! |
| 4. D’un oysillon après le chant j’ouy |
| Qu’aux pasteurs disait: «Partez d’icy |
| En Bethléem trouverez l’agnelet " |
| Noël nouvelet |
| Noël chantons icy! |
| 5. En Bethléem, Marie et Joseph vy |
| L’asne et le bœuf, l’enfant couché parmy |
| La crèche était au lieu d’un bercelet |
| Noël nouvelet |
| Noël chantons icy! |
| 6. L’estoile vint qui le jour esclaircy |
| Et la vy bien d’où j’estois départy |
| En Bethléem les Trois Roys conduisait |
| Noël nouvelet |
| Noël chantons icy! |
| 7. L’un portait l’or et l’autre myrrhe aussi |
| Et l’autre encens que faisait bon senty |
| Le Paradis semblait, le jardinet |
| Noël nouvelet |
| Noël chantons icy! |
| 8. Quarante jours, la nourrice attendy |
| Entre les bras de Siméon rendy |
| Deux tourterelles dedans un panneret |
| Noël nouvelet |
| Noël chantons icy! |
| 9. Quand Siméon le vit, fit un haut cry |
| Voice mon Dieu, mon sauveur Jésus-Christ |
| Voicy celui qui joie au peuple met! |
| Noël nouvelet |
| Noël chantons icy! |
| 10. Un prestre vint don’t je fus esbahy |
| Que les paroles hautement entendy |
| Puis les mussa dans un petit livret |
| Noël nouvelet |
| Noël chantons icy! |
| 11. Et puis me dit «Frère, crois-tu cecy? |
| Si tu y crois aux cieux sera ravy |
| Si tu n’y crois, va d’enfer au gibet " |
| Noël nouvelet |
| Noël chantons icy! |
| 12. Voicy mon Dieu, mon Sauveur Jésus-Christ |
| Voicy celui qui gloire au peuple met |
| En trente jours fut Noël accomply |
| Noël nouvelet |
| Noël chantons icy! |
| 13. Et trente jours fut Noël accomply |
| Par douze vers sera mon chant finy |
| Par chaque jour j’en ai fait un couplet |
| Noël nouvelet |
| Noël chantons icy! |
| (переклад) |
| 1. Нове Різдво, Різдво тут заспіваймо; |
| Люди побожні, подякуймо Богові; |
| Заспіваймо Різдво для Нового Короля |
| тритон Різдво |
| Різдво заспіваймо тут! |
| 2. Коли я прокинувся і виспався |
| Розплющив очі, побачив квітуче дерево |
| Від якого залишився рум’яний бутон |
| тритон Різдво |
| Різдво заспіваймо тут! |
| 3. Побачивши його, зраділо моє серце |
| Бо велика яскравість сяяла від нього |
| Як сонце, що світить вранці |
| тритон Різдво |
| Різдво заспіваймо тут! |
| 4. D'un oysillon після співу j'ouy |
| Це пасторам сказав: «Підіть звідси |
| У Вифлеємі знайдеться ягнятко» |
| тритон Різдво |
| Різдво заспіваймо тут! |
| 5. У Віфлеємі Марія та Йосип ви |
| Осел і віл, дитина лежить пармі |
| Ясла були замість люльки |
| тритон Різдво |
| Різдво заспіваймо тут! |
| 6. L'estoile vin qui le esclaircy day |
| І колодязь, звідки я пішов |
| У Вифлеємі їздили Трьох Царів |
| тритон Різдво |
| Різдво заспіваймо тут! |
| 7. Один носив золото, а другий також мирру |
| І інший ладан, який був добрим сенти |
| Здавався рай, сад |
| тритон Різдво |
| Різдво заспіваймо тут! |
| 8. Сорок днів, медична сестра |
| В обіймах Симеона Ренді |
| Два голуби всередині паннерета |
| тритон Різдво |
| Різдво заспіваймо тут! |
| 9. Коли Симеон побачив його, сильно закричав |
| Голос мій Боже, мій Спаситель Ісусе Христе |
| Ось той, хто несе радість людям! |
| тритон Різдво |
| Різдво заспіваймо тут! |
| 10. Прийшов священик, і я заніміла |
| Щоб слова високо чули |
| Потім об’єднайте їх у невеликий буклет |
| тритон Різдво |
| Різдво заспіваймо тут! |
| 11. А потім сказав мені: «Брат, ти в це віриш?» |
| Якщо ви вірите в рай буде в захваті |
| Якщо ти не віриш, то йди з пекла до висибки» |
| тритон Різдво |
| Різдво заспіваймо тут! |
| 12. Ось Бог мій, мій Спаситель Ісус Христос |
| Ось хто прославляє народ ставить |
| За тридцять днів відбулося Різдво |
| тритон Різдво |
| Різдво заспіваймо тут! |
| 13. І тридцять днів було Різдво |
| На дванадцять куплетів буде моя гарна пісня |
| Кожен день я складав вірш |
| тритон Різдво |
| Різдво заспіваймо тут! |